Мафик — Сердце пополам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце пополам" van Мафик.
Songteksten
Он конечно реальный пацан,
И за братство готовый на крайность,
Он навряд ли признается сам,
Что любовь- это тоже реальность.
И как ту, что забыть не суметь,
Он гитару к себе прижимая,
Будет песни пацанские петь,
От босяцкой души отрывая.
А что сердце у него пополам,
Не увидит никто, не узнает,
Просто пьяный горькой водкою в хлам,
На гитаре пацанчик играет.
Не проси, не менжуй, и не верь,
За базар пацановский в ответе,
Только знает сердечко теперь,
Есть девчонка такая на свете,
Чья улыбка конечно же всех,
Отработанных цацек дороже,
Чей звенящий в мобильнике смех,
Рассыпает мурашки по коже.
А что сердце у него пополам,
Не увидит никто, не узнает,
Просто пьяный горькой водкою в хлам,
На гитаре пацанчик играет.
Songtekstvertaling
Hij is een echt kind.,
En voor de broederschap klaar om tot het uiterste te gaan,
Hij zal het waarschijnlijk niet zelf toegeven.,
Die liefde is ook een realiteit.
En als degene die je niet kunt vergeten,
Hij houdt de gitaar voor hem vast.,
The song is a guy singing,
Van de blootvoets ziel die scheurt.
Wat als zijn hart in tweeën is,
Niemand zal het zien, niemand zal het weten.,
Gewoon dronken van bittere wodka in de prullenbak.,
Hij speelt gitaar.
Vraag het niet, niet mengui, en geloof niet,
Voor de markt pacanowski in het antwoord
Alleen hij kent het hart nu.,
Er is zo ' n meisje in de wereld.,
Wiens glimlach natuurlijk allemaal,
Afval van bling more,
Wiens lach gaat over in de mobiele telefoon,
Het geeft je kippenvel.
Wat als zijn hart in tweeën is,
Niemand zal het zien, niemand zal het weten.,
Gewoon dronken van bittere wodka in de prullenbak.,
Hij speelt gitaar.