Мафик — Осень songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осень" van Мафик.

Songteksten

Ну-ка братка расскажи,
Про любовь под звуки старенького банджо,
Раскололись все понты,
От Америки — мечты,
Не осталось в голове дурного ганджа.
Нечем, братка, мне башлять,
Всё лавэ, прикинь, опять,
Разбазарил на девчонок я по новой,
С похмелугой в чердаке,
Вот такого на легке,
Понесло меня по осени goldовой.
Ну давай, осень в душу хулигану наливай,
Я спою, а ты, братишка, подыграй,
Не ломай мне, братка, кайфа не ломай, ай-яй-яй,
Подыграй, подыграй.
Мутит осень листопад,
Листья жёлтые летят,
Журавлиная с небес курлычет стая,
Мимо тюрем, мимо зон,
Рассекают горизонт,
За бугор без визы гордо улетая.
Да всё нормально, землячок,
За дела свои — молчок,
И да будет нам любовницей удача,
Февралю маячит март,
Будет тема — будет фарт,
Буги — вуги, самба — румба, кукаррача.

Songtekstvertaling

Kom op, zeg het me.,
Over liefde naar het geluid van een oude banjo,
Split alle punts,
Uit Amerika-dromen,
Er was geen slechte Ganj meer in mijn hoofd.
Er is niets voor mij om mee te rotzooien, bro.,
Lave, zoek het nog eens uit.,
Ik heb weer aan meisjes verspild.,
Met een kater op zolder,
Hier is zo ' n op easy,
Ik werd door de herfst van de tuin gedragen.
Kom op, herfst in de ziel van een bullebak.,
Ik zal zingen, en jij, broertje, speel mee,
Breek me niet, bro, breek mijn high niet, ay-yay-yay,
Speel mee, speel mee.
Roert de herfstbladeren,
De gele bladeren vliegen,
Een zwerm kranen spint uit de lucht,
Voorbij de gevangenis, voorbij de zones
Snijd door de horizon,
Over de heuvel zonder visum en trots wegvliegend.
Het is goed, Landman.,
Voor wat zij plachten te doen.,
En moge geluk onze meesteres zijn.,
Maart voor Februari,
Er zal een thema zijn - er zal een scheet zijn,
Boogie-woogie, Samba-Rumba, kukarracha.