Мафик — Не крутой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не крутой" van Мафик.

Songteksten

Я не был правильным ни раньше, ни теперь.
Бывало дело, колотил я капитал,
Да на катране с шулерами прокатал.
А ты девчоночка — собою хороша,
К тебе летит моя бессонная душа.
Тебе сказали за меня, а ты не верь,
Я не богатый ни вчера и ни теперь
Да никакой я не крутой на самом деле,
Гребёт лавэ лопатой кто-то, но не я Я под окном твоим сижу на карусели
И сочиняю эту песню для тебя.
Прости, красивая, но я не на авто,
В кожане стареньком, потёртом, но зато,
Есть шестиструнная гитара у меня
И эта песня эксклюзивно для тебя.
Ну, вот и всё, в твоём окошке гаснет свет,
И разговорами не занят нофелет,
И я звоню тебе, принцесса, вновь и вновь,
Спокойной ночи, баю-бай, моя любовь.

Songtekstvertaling

Ik had het niet goed voor of nu.
Ik versloeg vroeger kapitaal.,
Ja, op de Katran met gelamineerde gokkers.
En jij bent een mooi meisje.,
Mijn slapeloze ziel vliegt naar je toe.
Je bent voor mij verteld, en je gelooft het niet.,
Ik ben gisteren of nu niet rijk.
Ik ben niet echt cool.,
Iemand roeit lava met een schep, maar ik niet. Ik zit op een draaimolen onder je raam.
En ik schrijf dit lied voor jou.
Sorry, schoonheid, maar ik zit niet in een auto. ,
In oud leer, gedragen, maar nog steeds,
Ik heb een zes snaargitaar.
En dit lied is exclusief voor jou.
Nou, dat is het, het licht gaat uit in je raam,
En nofelet heeft het niet druk met praten.,
En ik roep je, prinses, keer op keer,
Welterusten, lieverd.