Мафик — На квадрате songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На квадрате" van Мафик.
Songteksten
1. Сбрил недельную щетину —
На пять лет помолодел,
Лепень кожаный прикинул,
Гайки рыжие надел.
Прилетела сообщуха
На мобилу в аккурат:
«Шкандыбай сюда, братуха,
На весёленький квадрат».
А на квадрате
Не мент в засаде,
А чисто пати, катит обансон.
Братва, девчонки, давай,
Аппаратура hi-fi
Качает грамотно шансон.
2.Часик добрый шит не лыком,
Есть, как говорится, чё?
Весь бомонд сюда притыкал
Оттянуться горячо:
Хакер Костя, банщик Миша,
Вася — бывший криминал,
Все пришли, и Лёха-крыша
Молодец, что приканал.
3. Дом махоркой закоптили,
Мониторы узкие.
А соседи прикурили,
Пассажиры грустные.
Дискотеку не вывозят,
В батарею нам стуча,
Но спалил их сразу хозя —
Они просто к нам хотят.
Songtekstvertaling
1. Afgeschoren stoppels van een week —
Vijf jaar jonger,
Geschat stuckleder,
Rode noten op.
Er is een vlieg aangekomen.
Op mobiel in precies:
"Standyby hier, broeder,
Naar het vrolijke plein."
En op het plein
Geen agent in een hinderlaag.,
Een puur feest, roll obenson.
Bro, meiden, kom op.,
Hifi-apparatuur
Trilt goed chanson.
2. een uur goed naaien is niet lastig.,
Er is, zoals ze zeggen, wat?
De hele Beau Monde was hier.
Om warm rond te hangen:
Hacker Kostya, Misha begeleider,
Bob is een voormalige misdaad.,
Alles kwam, en Lech-dak
Goed gedaan.
3. House rookte shag,
De monitors zijn smal.
En de buren verlichtten,
Passagiers zijn verdrietig.
Ze halen de disco er niet uit.,
In de batterij kloppen we.,
Maar verbrandde ze meteen. —
Ze willen gewoon naar ons toe komen.