Мафик — Близкие души songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Близкие души" van Мафик.
Songteksten
Когда-нибудь…
Отпустит кайф, что называют"бытие",
И где-то в небе вспыхнет лишний маячок,
Дорогу правильную выбрав в темноте,
Душа мне скажет: «Собирайся, старичок».
И полетим…
Мы с ней туда, где с высоты на суету,
Смотреть когда-нибудь приходит всем пора,
Как растревожив полуночную звезду,
Летят гитарные аккорды со двора.
И в назначеный музыкой час,
Близких душ адреса на земле посещая
Я вернусь, исключительно вас,
За короткую память прощая.
А во дворе…
Не даром парень на гитаре струны рвёт,
Его услышу я у неба на краю,
И он мелодию однажды подберёт,
Пускай похожую немного на мою.
И допоёт…
Он мой оборваный куплет на новый лад,
Пускай звенят лихие струны серебром,
Ну и конечно же, как много лет назад,
Он будет небом очарован и добром.
И в назначеный музыкой час,
Близких душ адреса на земле посещая,
Я вернусь, исключительно вас,
За короткую память прощая.
Songtekstvertaling
Ooit…
Laat de buzz los die "being" heet.",
En ergens in de lucht zal een extra baken knipperen,
De juiste weg kiezen in het donker,
Mijn ziel zal me zeggen: "maak je klaar, Oude man."
En vliegen…
We zijn met haar naar waar vanaf het hoogtepunt van de drukte,
Het is tijd voor iedereen om eens te kijken.,
Zoals het verstoren van een midnight star,
Gitaar akkoorden vliegen van de tuin.
En op het door de muziek bepaalde uur.,
Close souls addresss on earth visiting
Ik kom terug, exclusief voor jou.,
Voor een kort geheugen vergeven.
En in de tuin…
Niet voor niets scheurt de man op de gitaar de snaren.,
Ik hoor het aan de rand van de lucht,
En op een dag zal hij een deuntje oppikken,
Laat het een beetje op de mijne lijken.
En zal eindigen met zingen…
Hij is mijn raged couplet op een nieuwe manier,
Laat de onstuimige snaren ring als zilver,
En natuurlijk, zoals vele jaren geleden,
Hij zal gecharmeerd zijn door de hemel en het goede.
En op het door de muziek bepaalde uur.,
Close souls addresss on earth visiting,
Ik kom terug, exclusief voor jou.,
Voor een kort geheugen vergeven.