Mafalda Veiga — A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas)" van Mafalda Veiga.
Songteksten
Vais pela rua
E finges que navegas
Desancorado até à alma
Percorres os mares do mundo
Hoje és um rei e finges que te entregas
Ao vento e à tempestade
Como se fosses um vagabundo
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar
A fantasia tem brilhos como as estrelas
É morna e doce e apetece
Solta-la a voar no mundo
Hoje és um rei na tua caravela
A navegar num sopro de magia
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar (2x)
Para a minha Ritinha que eu adoro mais que tudo!
Songtekstvertaling
Jij gaat de straat op.
En je doet alsof je zeilt
Wanhopig naar de ziel
Reizen over de zeeën van de wereld
Vandaag ben je een koning en je doet alsof je jezelf opgeeft.
Naar de wind en de storm
Alsof je een zwerver bent.
Het avontuur voelt de zee en de dageraad
Laat je meeslepen door de hete wind.
Dat plakt aan je lichaam en pakt je altijd.
Totdat je terug wilt komen
Fantasie schittert als de sterren
Het is warm en zoet en voelt als
Laat haar vliegen in de wereld
Vandaag ben je een koning in je caravela.
Zeilen in een adem van magie
Het avontuur voelt de zee en de dageraad
Laat je meeslepen door de hete wind.
Dat plakt aan je lichaam en pakt je altijd.
Tot je terug wilt komen (2x)
Voor mijn kleine Ritinha waar ik het meest van hou!