Maelo Ruiz — Deseo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deseo" van Maelo Ruiz.
Songteksten
Desde esa noche
Cuando fuiste mia
No tengo vida
Sin tocar tu cuerpo.
Tomo el telefono
Intento hablarte
Pero repica
Nadie me responde.
No se donde estas.
Tal vez haciendo
Lo mismo con otro
Haciendo cosas
Que jamas soñara.
Y mientras tanto
Me vuelvo loco
De pensar cosas
Me pongo nervioso.
Y al final, mi deseo
Me brota por la piel
Deseo tus besos
Con sabor a rosa.
Deseo tenerte
Aqui una noche mas
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar.
Deseo la prisa
De esa noche loca
Deseo el perfume
Que quedo en mi piel.
Y este amor prohibido
Me desata, mas placer.
Sacame de esta locura
Ven desatame
Con tu ternura.
Desiframe este
Sentimiento
Que has dejado en mi.
Siento que
No es solo sexo.
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo tenerte
Aqui una noche mas.
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar
Deseo la prisa
De esa noche loca.
Deseo el perfume
Que quedo en mi piel
Y este amor prohibido
Me desata, mas placer.
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas.
Desde esa noche
Cuando fuiste mia
No tengo vida
Sin tocar tu cuerpo.
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas.
Tomo el telefono
Intento hablarte
Pero repica
Nadie me responde.
«Otra vez Maelo Ruiz»
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas.
Tal vez haciendo
Lo mismo con otro
Haciendo cosas
Que jamas soñara.
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas.
Y mientras tanto
Me vuelvo loco
Me pongo nervioso.
Deseo tus besos
Con sabor a rosa.
Deseo tenerte
Aqui una noche mas.
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar.
Songtekstvertaling
Sinds die nacht
Toen je van mij was
Ik heb geen leven.
Zonder je lichaam aan te raken.
Ik neem de telefoon.
Ik probeer met je te praten.
Maar hij gaat over.
Niemand geeft antwoord.
Ik weet niet waar je bent.
Misschien ...
Hetzelfde met een ander
Dingen doen
Ik zal nooit dromen.
En in de tussentijd
Ik word gek.
Over dingen denken
Ik word nerveus.
En uiteindelijk, mijn wens
Het ontkiemt door mijn huid
Ik wens je kusjes
Met Rose smaak.
Ik wou dat ik jou had.
Hier nog een nacht
En wonderen verrichten
Met je lichaam, non-stop.
Ik wens de haast
Van die gekke nacht.
Ik wens het parfum
Dat ik in mijn huid blijf.
En deze verboden liefde
Het maakt me minder, meer plezier.
Haal me uit deze waanzin.
Maak me los.
Met je tederheid.
Desiframe is
Gevoel
Dat je in me achterliet.
Ik voel me alsof
Het is niet alleen seks.
Ik wens je kusjes
Rozensmaak
Ik wou dat ik jou had.
Hier nog één nacht.
En wonderen verrichten
Met je lichaam, zonder te stoppen
Ik wens de haast
Van die gekke avond.
Ik wens het parfum
Dat ik in mijn huid blijf
En deze verboden liefde
Het maakt me minder, meer plezier.
Ik wens je kusjes
Rozensmaak
Ik wens nog één nacht.
Sinds die nacht
Toen je van mij was
Ik heb geen leven.
Zonder je lichaam aan te raken.
Ik wens je kusjes
Rozensmaak
Ik wens nog één nacht.
Ik neem de telefoon.
Ik probeer met je te praten.
Maar hij gaat over.
Niemand geeft antwoord.
"Opnieuw Maelo Ruiz»
Ik wens je kusjes
Rozensmaak
Ik wens nog één nacht.
Misschien ...
Hetzelfde met een ander
Dingen doen
Ik zal nooit dromen.
Ik wens je kusjes
Rozensmaak
Ik wens nog één nacht.
En in de tussentijd
Ik word gek.
Ik word nerveus.
Ik wens je kusjes
Met Rose smaak.
Ik wou dat ik jou had.
Hier nog één nacht.
En wonderen verrichten
Met je lichaam, non-stop.