Maelo Ruiz — Apasionadamente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apasionadamente" van Maelo Ruiz.
Songteksten
Nacimos para estar así
El uno con el otro
Amaneciendo junto a mí
Y despertando yo en tu cuerpo
Alimentando el mínimo deseo
Adivinando cada nuevo sentimiento
Decimos todo sin hablar
Mirándonos tan solo
Y descubrimos que a la mar
Llegamos a tocar el cielo
Acariciándonos la piel por dentro
Iluminando las estrellas con un beso
Apasionadamente locos
Amantes desafiando el paso del tiempo
Y a la vida seduciendo
Apasionadamente juntos
Robándole a la noche cada misterio
Y a la luna sus secretos
Apasionadamente somos dos cómplices
Que en el amor se perdieron
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Nacimos para estar así, el uno con el otro
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Amaneciendo junto a mí
Y despertando yo en tu cuerpo
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Alimentando el mínimo deseo
Adivinando cada nuevo sentimiento
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Decimos todo sin hablar
Mirándonos tan solo
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Y descubrimos que a la mar
Llegamos a tocar el cielo
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Robándole a la noche cada misterio
Y a la luna sus secretos
Apasionadamente, dame tu amor
Apasionada
En una noche apasionada
Apasionadamente, te voy a querer
Apasionada mi mujer deseada
Apasionadamente, sentir el calor
Apasionada, que siempre tú me dabas
Apasionadamente, eres mi vida entera
Apasionada mi dulce amada
Apasionadamente, hacerte el amor
Apasionada como yo anhelaba
Apasionadamente me gustan tus ojos
Apasionada esa linda mirada
Apasionadamente te llevo en mi mente
Apasionada no querrás olvidarme
Apasionadamente vivo de ti profundamente
Por que eres mi amada
Apasionadamente
Songtekstvertaling
We zijn geboren om zo te zijn.
Met elkaar
Dageraad naast me
En me wakker maken in je lichaam
Het minste verlangen voeden
Elk nieuw gevoel raden
We zeggen alles zonder te spreken.
Kijk naar ons helemaal alleen
En we ontdekten dat aan de zee
We kwamen om de hemel aan te raken
Onze huid van binnenuit strelen
De sterren verlichten met een kus
Hartstochtelijk gek.
Geliefden die de tijd trotseren
En tot het leven verleiden
Hartstochtelijk samen
Stelen van de nacht elk mysterie
En bij de maan haar geheimen
Hartstochtelijk zijn we twee medeplichtigen.
Dat de liefde verloren was
Hartstochtelijk
Geliefden die de tijd trotseren
We zijn geboren om zo te zijn, met elkaar.
Hartstochtelijk
Geliefden die de tijd trotseren
Dageraad naast me
En me wakker maken in je lichaam
Hartstochtelijk
Geliefden die de tijd trotseren
Het minste verlangen voeden
Elk nieuw gevoel raden
Hartstochtelijk
Geliefden die de tijd trotseren
We zeggen alles zonder te spreken.
Kijk naar ons helemaal alleen
Hartstochtelijk
Geliefden die de tijd trotseren
En we ontdekten dat aan de zee
We kwamen om de hemel aan te raken
Hartstochtelijk
Geliefden die de tijd trotseren
Stelen van de nacht elk mysterie
En bij de maan haar geheimen
Hartstochtelijk, geef me je liefde
Gepassioneerd
Op een gepassioneerde nacht
Hartstochtelijk zal ik van je houden.
Gepassioneerd mijn gewenste vrouw
Voel hartstochtelijk de hitte
Gepassioneerd, dat je me altijd gaf
Hartstochtelijk ben je mijn hele leven.
Gepassioneerd Mijn Lieve Geliefde
Hartstochtelijk, vrij met je
Gepassioneerd als ik verlangde
Ik hou hartstochtelijk van je ogen.
Gepassioneerd die schattige blik
Hartstochtelijk draag ik je in mijn gedachten
Gepassioneerd wil je me niet vergeten
Leef hartstochtelijk van u.
Omdat je mijn geliefde bent.
Hartstochtelijk