Mads Langer — Killer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killer" van Mads Langer.
Songteksten
Hello, life, shake my hand and break my heart
Open up my eyes and let me see the beauty of the dark
Hello, death, I have to put you on hold
'Cause I’m not ready for the presence of the cold
It’s too late to sleep
Too late to wake up
I’m caught between daylight and a dream
Now I lay me down in a bed of lies
Knowing any day I’ll be betrayed by the kiss of my killer
Goodbye, hope, I guess we’re out of luck
It’s time we face the facts and finally give up Goodbye, love, I really hate to end so sad
It’s funny how I believed in things we never had
It’s too late to sleep
Too late to wake up
I’m caught between daylight and a dream
Now I lay me down in a bed of lies
Knowing any day I’ll be betrayed by the kiss of my killer (x2)
Songtekstvertaling
Hallo, leven, schud mijn hand en breek mijn hart
Open mijn ogen en laat me de schoonheid van het donker zien
Hallo, dood, ik moet je in de wacht zetten.
Want ik ben nog niet klaar voor de aanwezigheid van de kou.
Het is te laat om te slapen.
Te laat om wakker te worden.
Ik zit vast tussen daglicht en een droom.
Nu leg ik me neer in een bed vol leugens.
Wetende dat ik elke dag verraden zal worden door de kus van mijn Moordenaar
Tot ziens, hope, ik denk dat we geen geluk meer hebben.
Het wordt tijd dat we de feiten onder ogen zien en eindelijk afscheid nemen, schat, ik haat het echt om zo verdrietig te eindigen
Het is grappig hoe ik geloofde in dingen die we nooit hadden
Het is te laat om te slapen.
Te laat om wakker te worden.
Ik zit vast tussen daglicht en een droom.
Nu leg ik me neer in een bed vol leugens.
Wetende dat ik elke dag verraden zal worden door de kus van mijn Moordenaar (x2)