Mads Langer — Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enemy" van Mads Langer.
Songteksten
I always knew that love would kill
but I never thought I’d be your friend
My mind was set at ease all the time
'Till the day you said this is the end
That’s when I went from lover to friend,
that’s when we changed from lovers to friends
I’ll always be your friend until the day I die
I’ll always be your lover in the state of denial
and now I’m just your enemy
The friend that wanted more than just your company
I wish that we were lovers in the 70'es
You want me as a friend,
but that’s the last thing that I wanna hear
I’ll always be your enemy
the friend that wanted more than just your company
I wish that we were lovers in the 70'es
You want me as a friend,
but that’s the last thing that I wanna hear
I never knew that you would kill
You shot me down and left me here
My blood is flowing through the streets at night
I wonder if you even care
That’s when I went from lover to friend
That’s when we changed from lovers to friends
I’ll always be your friend until the day I die
I’ll always be your lover in a state of denial
And now I’m just your enemy
The friend that wanted more than just your company
I wish that we were lovers in the 70'es
You want me as your friend,
but that’s the last thing that I wanna hear
I’ll always be your enemy
The friend that wanted more than just your company
I wish that we were lovers in the 70'es
You want me as your friend,
but that’s the last thing that I wanna hear
I’ll always be your enemy
The friend that wanted more than just your company
I wish that we were lovers in the 70'es
You want me as your friend,
but that’s the last thing that I wanna hear
I’ll always be your enemy
The friend that wanted more than just your company
I wish that we were lovers in the 70'es
You want me as your friend,
but that’s the last thing that I wanna hear
Enemy
Songtekstvertaling
Ik heb altijd geweten dat liefde zou doden
maar ik had nooit gedacht dat ik je vriend zou zijn.
Mijn gedachten waren de hele tijd op hun gemak.
Tot de dag dat je zei dat dit het einde was
Toen ging ik van minnaar naar vriend.,
toen veranderden we van geliefden in vrienden.
Ik zal altijd je vriend blijven tot de dag dat ik sterf.
Ik zal altijd je minnaar zijn in de staat van ontkenning.
en nu ben ik gewoon je vijand.
De vriend die meer wilde dan alleen jouw gezelschap.
Ik wou dat we geliefden waren in de 70 ' ers.
Je wilt me als vriend.,
maar dat is het laatste wat Ik wil horen.
Ik zal altijd je vijand zijn.
de vriend die meer wilde dan alleen jouw gezelschap.
Ik wou dat we geliefden waren in de 70 ' ers.
Je wilt me als vriend.,
maar dat is het laatste wat Ik wil horen.
Ik wist niet dat je zou doden.
Je schoot me neer en liet me hier achter.
Mijn bloed stroomt ' s nachts door de straten.
Ik vraag me af of het je iets kan schelen.
Toen ging ik van minnaar naar vriend.
Toen veranderden we van geliefden in vrienden.
Ik zal altijd je vriend blijven tot de dag dat ik sterf.
Ik zal altijd je minnaar zijn in een staat van ontkenning.
En nu ben ik gewoon je vijand.
De vriend die meer wilde dan alleen jouw gezelschap.
Ik wou dat we geliefden waren in de 70 ' ers.
Je wilt me als je vriend.,
maar dat is het laatste wat Ik wil horen.
Ik zal altijd je vijand zijn.
De vriend die meer wilde dan alleen jouw gezelschap.
Ik wou dat we geliefden waren in de 70 ' ers.
Je wilt me als je vriend.,
maar dat is het laatste wat Ik wil horen.
Ik zal altijd je vijand zijn.
De vriend die meer wilde dan alleen jouw gezelschap.
Ik wou dat we geliefden waren in de 70 ' ers.
Je wilt me als je vriend.,
maar dat is het laatste wat Ik wil horen.
Ik zal altijd je vijand zijn.
De vriend die meer wilde dan alleen jouw gezelschap.
Ik wou dat we geliefden waren in de 70 ' ers.
Je wilt me als je vriend.,
maar dat is het laatste wat Ik wil horen.
Vijand