Madrugada — The Frontman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Frontman" van Madrugada.
Songteksten
Let’s walk on by, this time, this time
Let’s keep it right, just like it used to be It’s such a long and wasted ride
When you’re on your own, when you’re all alone
I throw a word in for the real men
Hey driver man, hey cardboard man
On a cardboard scene you know it’s never make-believe
Now, do you believe in me?
And freedom’s only what they strip away from you
You fight back
But what you gain is nothing like it Let’s walk on by It’s a mellow song and I mean it well
So don’t you trample me down!
Cause it took a lot of nerve
For me to try and come across
Let’s do it, let’s do it right
I tried, I tried so hard I could only fail
Let’s do it, let’s do it right
Right now, right now
And don’t you ever walk away from me
I’m gonna need you round for the rebound
I search myself for sheets of paper
Some little stain, some little stain
And this is all conclusive evidence
Everybody rise, I rest my case
Right now, right now
I find it hard being strong these days
I find it very hard, hard
And even harder in the night-time
When all these clouds come down
I find I’m very, very, hard to define
I could not be electric animal’s, front-man
All distorted, all noise
And this is never, ever, my familiar voice
Songtekstvertaling
Laten we doorlopen, deze keer, deze keer.
Laten we het goed houden, net zoals het vroeger was het is zo ' n lange en verspilde rit
Als je alleen bent, als je helemaal alleen bent
Ik geef een woord voor de echte mannen.
Hey chauffeur, Hey kartonnen man
Op een kartonnen scène Weet je dat het nooit verzonnen is.
Geloof je in mij?
En vrijheid is alleen wat ze van je afnemen.
Je vecht terug.
Maar wat je wint is niets zoals het laten we verder gaan met het is een zacht lied en ik meen het goed
Dus vertrap me niet!
Want er was veel lef voor nodig.
Voor mij om te proberen over te komen
Laten we het goed doen.
Ik probeerde het, Ik probeerde het zo hard ik kon alleen maar falen
Laten we het goed doen.
Nu meteen.
En loop nooit meer van me weg.
Ik heb je nodig voor de rebound.
Ik zoek naar vellen papier.
Een kleine vlek, een kleine vlek
En dit is allemaal overtuigend bewijs.
Iedereen opstaan.
Nu meteen.
Ik vind het moeilijk om sterk te zijn tegenwoordig.
Ik vind het erg moeilijk, moeilijk
En nog harder in de nacht
Als al deze wolken naar beneden komen
Ik vind dat ik heel, heel, heel moeilijk te definiëren ben.
Ik kan niet van electric animal zijn, front-man.
Alles vervormd, al het lawaai
En dit is nooit, nooit, mijn bekende stem.