Madrugada — Quite Emotional songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quite Emotional" van Madrugada.
Songteksten
We’re slow raised by the break of day
You are now entirely mine again
Still I hold you in my arms
There is not much to talk about anyway
Quite emotional now
Drive by noise and straight to the bone, for you
Quite emotional now, not making sense
So I come here in your arms
You keep on whispering that you won’t stop
I take it back, babe
Everything that I have said
And I hold you in my arms
There’s no better place for you anyway
Quite emotional now
Drifting miles apart, of reasons away
Quite emotional now, not making sense
Quite emotional now, not making sense
Quite emotional now, not making sense
So I came in your arms, your hair
Quite emotional now
Bridge:
I don’t believe you now
Songtekstvertaling
We zijn langzaam opgevoed door de dageraad.
Je bent nu weer helemaal van mij.
Toch houd ik je in mijn armen
Er valt toch niet veel te bespreken.
Heel emotioneel nu.
Rij door lawaai en recht naar het bot, voor jou
Heel emotioneel nu, het slaat nergens op.
Dus ik kom hier in je armen
Je blijft fluisteren dat je niet stopt.
Ik neem het terug, schat
Alles wat ik heb gezegd
En ik hou je in mijn armen
Er is toch geen betere plek voor je.
Heel emotioneel nu.
Kilometers uit elkaar drijven, van redenen weg
Heel emotioneel nu, het slaat nergens op.
Heel emotioneel nu, het slaat nergens op.
Heel emotioneel nu, het slaat nergens op.
Dus ik kwam in je armen, je haar
Heel emotioneel nu.
Brug:
Ik geloof je nu niet.