Madrugada — I Feel Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Hard" van Madrugada.
Songteksten
I feel hard
Yeah I’m hard
I’m hard like an oak
Don’t you know that I feel hard
Yeah, I’m hard
I’m hard as an oak
Well I tried to hold you, baby
But it won’t stop
It has gotten me Can’t you see?
Now you’re looking for a soft place on me But there’s no such place on my body
Can’t you see?
And I’m sharp
Yeah, I’m sharp
Sharp as a knife
(You can use me to cut with)
When you show your teeth, baby
When you show pearly white
Well I tried to hold you, baby
But it won’t stop
It has gotten me Can’t you see?
Now you’re looking for a soft place on me But there’s no such place on my body
Can’t you see?
Well, I’m just saying this because you should know
Well I’m just right when you say I’m wrong
I’m right when you say I’m wrong
I’m tired of foolin' around on the floor, babe
We had some good times
You know what I mean, didn’t we?
Songtekstvertaling
Ik voel me hard.
Ja, ik ben hard.
Ik ben zo hard als een eik.
Weet je niet dat ik me hard voel?
Ja, ik ben hard.
Ik ben zo hard als een eik.
Ik probeerde je vast te houden.
Maar het houdt niet op.
Het heeft me geraakt, zie je dat niet?
Nu ben je op zoek naar een zachte plek op mij maar er is niet zo ' n plek op mijn lichaam
Zie je het niet?
En ik ben scherp.
Ja, ik ben scherp.
Zo scherp als een mes
(Je kunt me gebruiken om te snijden met)
Als je je tanden laat zien, schatje
Als je parelwit laat zien
Ik probeerde je vast te houden.
Maar het houdt niet op.
Het heeft me geraakt, zie je dat niet?
Nu ben je op zoek naar een zachte plek op mij maar er is niet zo ' n plek op mijn lichaam
Zie je het niet?
Nou, ik zeg dit alleen maar omdat je moet weten
Ik heb gelijk als je zegt dat ik het mis heb.
Ik heb gelijk als je zegt dat ik het mis heb.
Ik ben het zat om op de vloer te rotzooien, schat.
We hadden leuke tijden.
Je weet wat ik bedoel, nietwaar?