Madrugada — All This Wanting To Be Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All This Wanting To Be Free" van Madrugada.
Songteksten
COMING TO THE END OF THE LINE
ON THE ROAD OF INDECISION
HOPING TO FIND SOMEONE WAITING HERE
A HAVEN AT THE END OF THE NIGHT
YOU’RE HOPING IT WILL BE SOMEBODY NEW
AND PROUD AND FIERCE LIKE THUNDER
LEANING IN AGAINST YOU UNDER COVER OF NIGHT
PRISONERS OF SHADOW AND LIGHT
SECOND GUESSING EVERYTHING YOU’VE DONE
NOW IT’S TIME TO MOVE ALONG
YOU WISH YOU HAD A CORNER TO BE FIGHTING FROM
NOW ALL PURE INTENTIONS ARE GONE
WHAT YOU THINK, WHAT YOU KNOW, WHAT IS REAL
WHAT IS TRUE IN YOUR HEART, WHAT YOU FEEL
ALL THIS WANTING TO BE FREE …
EVERYTHING IS BEYOND YOUR COMMAND
THERE’S ONLY LIGHT BETWEEN US
A SICKENING CLARITY OF FROZEN STEEL
IS PRESENT IN EVERYTHING REAL
A LIFELESS EXPLOSION IN YOUR PAST
TO FALL ASLEEP AT LAST
A PAGAN SEAL LAIN ACROSS YOUR CHEST
IS HOW THEY EXPECT YOU TO REST
WHAT YOU THINK, WHAT YOU KNOW, WHAT IS REAL
WHAT IS TRUE IN YOUR HEART, WHAT YOU FEEL
DESPERATION SONGS
LIBERATION DONE WRONG
ALL THIS WANTING TO BE FREE …
COMING TO THE END OF THE LINE
ON THE ROAD OF INDECISION
HOPING TO FIND SOMEONE WAITING HERE
A HAVEN AT THE END OF THE NIGHT
AIN’T SECOND GUESSING ANYTHING YOU’VE DONE
NOW IT’S TIME TO MOVE ALONG
THEY’LL NAME YOU AND CLAIM YOU
AND THEY’LL MAKE YOU THEIR OWN
AND NOW YOU GET TO TRAVEL ALONE
Songtekstvertaling
AAN HET EIND VAN DE LIJN
OP DE WEG VAN BESLUITELOOSHEID
IK HOOP DAT ER HIER IEMAND WACHT.
EEN TOEVLUCHTSOORD AAN HET EIND VAN DE NACHT
JE HOOPT DAT HET EEN NIEUW IEMAND ZAL ZIJN.
EN TROTS EN WOEST ALS DONDER
TEGEN JE IN LEUNEND IN DE NACHT
GEVANGENEN VAN SCHADUW EN LICHT
IK TWIJFEL AAN ALLES WAT JE HEBT GEDAAN.
NU IS HET TIJD OM VERDER TE GAAN.
JE WOU DAT JE EEN HOEK HAD OM TE VECHTEN.
NU ZIJN ALLE PURE INTENTIES WEG.
WAT JE DENKT, WAT JE WEET, WAT ECHT IS
WAT WAAR IS IN JE HART, WAT JE VOELT
AL DIT WILLEN OM VRIJ TE ZIJN …
ALLES VALT BUITEN UW BEVEL.
ER IS ALLEEN LICHT TUSSEN ONS.
EEN ZIEKELIJKE HELDERHEID VAN BEVROREN STAAL
IS AANWEZIG IN ALLES ECHT
EEN LEVENLOZE EXPLOSIE IN JE VERLEDEN
OM EINDELIJK IN SLAAP TE VALLEN
EEN HEIDENSE ZEGEL OP JE BORST.
IS HOE ZE VERWACHTEN DAT JE RUST
WAT JE DENKT, WAT JE WEET, WAT ECHT IS
WAT WAAR IS IN JE HART, WAT JE VOELT
WANHOPIGE LIEDJES
BEVRIJDING VERKEERD GEDAAN
AL DIT WILLEN OM VRIJ TE ZIJN …
AAN HET EIND VAN DE LIJN
OP DE WEG VAN BESLUITELOOSHEID
IK HOOP DAT ER HIER IEMAND WACHT.
EEN TOEVLUCHTSOORD AAN HET EIND VAN DE NACHT
IK TWIJFEL NIET AAN WAT JE GEDAAN HEBT.
NU IS HET TIJD OM VERDER TE GAAN.
ZE NOEMEN JE EN CLAIMEN JE.
EN ZE MAKEN VAN JOU HUN EIGEN
EN NU MAG JE ALLEEN REIZEN.