Madrigal — Same Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Face" van Madrigal.
Songteksten
spending all my time
trying to prove to myself
you’re not as hollow
as you seem…
suffering and love seem to have the same face
same face…
wasting all my love
trying to make you feel
trying to make you believe
what your fading eyes can’t see
leading this soul towards the end
ominous like a disease
ghastly throughts seem paltry
suffering and love seem to have the same face
same face…
suffering and love seem to have the same face
for me…
for you…
Songtekstvertaling
al mijn tijd doorbrengen
ik probeer mezelf te bewijzen.
je bent niet zo hol.
zoals je lijkt…
lijden en liefde lijken hetzelfde gezicht te hebben.
zelfde gezicht…
al mijn liefde verspillen
ik probeer je te laten voelen
ik probeer je te laten geloven
wat je vervaagde ogen niet kunnen zien
leid deze ziel naar het einde
onheilspellend als een ziekte
afgrijselijke tijden lijken schamel
lijden en liefde lijken hetzelfde gezicht te hebben.
zelfde gezicht…
lijden en liefde lijken hetzelfde gezicht te hebben.
voor mij…
uzelf…