Madredeus — Milagre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milagre" van Madredeus.
Songteksten
grande o silncio,
Aguardo o milagre,
chegas amor finalmente,
meu amor, mesmo tarde;
E vou livremente,
contigo a meu lado,
tenho o meu mundo contente,
neste sonhar acordado.
— Onde est a tua voz, quero ouvir a tua voz…
— Onde est a tua voz, queria ouvir a tua voz…
O desejo pretende,
louvar a saudade,
A tua voz anda ausente,
e eu estar contigo milagre.
Songtekstvertaling
groot of silncio,
Ik wacht op het wonder.,
je komt eindelijk liefde,
mijn liefste, zelfs te laat.;
En ik ga vrijuit.,
met jou aan mijn zijde,
Ik heb mijn gelukkige wereld,
in deze droom wakker.
- Waar is je stem, Ik wil je stem horen…
- Waar is je stem, ik wilde je stem horen.…
De wens is,
prijs het verlangen,
Je stem is weg.,
en Ik zal bij je zijn wonder.