Madredeus — Adeus...E Nem Voltei songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adeus...E Nem Voltei" van Madredeus.

Songteksten

Adeus, dissemos
E nada mais de então ficou
De asas quebradas
Foi a ave branca que voou
Voa lá alto, que eu morro
Bem sei, sem voltar
Cantem as aves do monte
Qu’eu fui ver o mar
Ai, não sei de mim
Ai, não sinto nada
Ai, e nem, voltei

Songtekstvertaling

Tot ziens, zeiden we.
En niets meer dan bleef
Van Gebroken Vleugels
Het was de witte vogel die vloog.
Vlieg er hoog heen, dat ik sterf
Ik weet het, zonder terug te komen.
Zing de vogels van de berg
Dat ik naar de zee ging
Ik weet niet hoe het met mij zit.
Ik voel niets.
Oh, en geen van beide, Ik ben terug