Madonna — Your Little Body's Slowly Breaking Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Little Body's Slowly Breaking Down" van Madonna.
Songteksten
Peron: Your little body’s slowly breaking down
You’re losing speed you’re losing strength not style
That goes on flourishing forever but your eyes your smile
Do not have the sparkle of your fantastic past
If you climb one more mountain it could be your last
Eva: I’m not that ill
Bad moments come but they go
Some days are fine
Some a little bit harder
But that doesn’t mean we should give up our dream
Have you ever seen me defeated
Don’t you forget what I’ve been through and yet
I’m still standing
Peron: Eva, you are dying.
Eva: So what happens now
Where am I going to
Peron: Don’t ask anymore
Songtekstvertaling
Je kleine lichaam breekt langzaam af.
Je verliest snelheid je verliest kracht niet Stijl
Dat blijft eeuwig bloeien maar je ogen je glimlach
Heb niet de schittering van je fantastische verleden
Als je nog één berg beklimt, kan het je laatste zijn.
Zo ziek ben ik niet.
Slechte momenten komen maar ze gaan
Sommige dagen zijn prima.
Sommige een beetje harder
Maar dat betekent niet dat we onze droom moeten opgeven.
Heb je me ooit verslagen zien worden?
Vergeet niet wat ik heb meegemaakt en toch
Ik sta nog steeds
Eva, je gaat dood.
Wat gebeurt er nu?
Waar moet ik heen?
Vraag het niet meer.