Madonna — Rainbow High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainbow High" van Madonna.
Songteksten
There again I’ve more to do Than simply get the message through
I haven’t started
Let’s get this show on the road
Let’s make it obvious
Peron is off and rolling
Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, movement
Hands, magic, rings, glamour
Face, diamonds, excitement, image
I came from the people, they need to adore me So Christian Dior me from my head to my toes
I need to be dazzling, I want to be Rainbow High
They must have excitement, and so must I Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, image
I’m their product, it’s vital you sell me So Machiavell me, make an Argentine Rose
I need to be thrilling, I want to be Rainbow High
They need their escape, and so do I Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, movement
Hands, magic, rings, glamour
Face, diamonds, excitement, image
All my descamisados expect me to outshine the enemy
I won’t disappoint them
I’m their savior, that’s what they call me So Lauren Bacall me, anything goes
To make me fantastic, I have to be Rainbow High
In magical colors
You’re not decorating a girl for a night on the town
And I’m not a second-rate queen getting kicks with a crown
Next stop will be Europe
The Rainbow’s gonna tour, dressed up, somewhere to go We’ll put on a show
Look out, mighty Europe
Because you oughta know whatcha gonna get in me Just a little touch of Just a little touch of Argentina’s brand of star quality
Songtekstvertaling
Daar weer heb ik meer te doen dan gewoon de boodschap door te geven.
Ik ben nog niet begonnen.
Laten we beginnen.
Laten we het duidelijk maken.
Peron is uit en rolt.
Ogen, haar, mond, figuur
Dress, voice, style, movement
Handen, magie, ringen, glamour
Face, diamonds, excitation, image
Ik kom van het volk, ze moeten me aanbidden zo Christelijk Dior me van mijn hoofd tot mijn tenen
Ik moet verblindend zijn, Ik wil Rainbow High zijn
Ze moeten opwinding hebben, en zo moet ik ogen, haar, mond, figuur
Dress, voice, style, image
Ik ben hun product, het is van vitaal belang dat je me verkoopt zo Machiavell me, Maak een Argentijnse Roos
Ik moet spannend zijn, Ik wil Rainbow High zijn
Ze hebben hun ontsnapping nodig, en ik ook ogen, haar, mond, figuur
Dress, voice, style, movement
Handen, magie, ringen, glamour
Face, diamonds, excitation, image
Al mijn descamisados verwachten dat ik de vijand overtref.
Ik zal ze niet teleurstellen.
Ik ben hun redder, zo noemen ze me dus Lauren Bacall me, alles mag
Om me fantastisch te maken, moet ik Rainbow High zijn.
In magische kleuren
Je gaat geen meisje versieren voor een avondje in de stad.
En ik ben geen tweederangs koningin die kickt met een kroon.
De volgende halte is Europa.
The Rainbow 's gonna tour, dressed up, somewhere to go we' ll put on a show
Kijk uit, machtig Europa
Want je moet weten wat je in me gaat krijgen. een klein vleugje van slechts een vleugje van Argentinië ' s merk van sterkwaliteit.