Madonna — Pretender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretender" van Madonna.
Songteksten
He’s a pretender, he knows just what to say
He’s a pretender, yeah you meet him every day
He’s a pretender, that fish that got away
He’s a pretender, why’d I fall in love
It was so strange the way he held my hand
I wanted more than just a one night stand
He had a way of making me believe
That he was mine and that he’d never leave
I know that I should take my friend’s advice
'Cause if it happened once, you know it happens twice
If there’s a chance then I know I’ve got to try
I’ll make him dance with me, I’ll make him tell me why
He’s a pretender
He’s a pretender
Intermediate:
I’m not afraid to fall a hundred times
And I’ll believe in all your silly lies
I’d like to think that I could change your mind
Don’t say that I am blind, I know all about your kind
He’s a pretender, yeah you meet him every day
He’s a pretender, that fish that got away
He’s a pretender, why’d I fall in love
I like the way he moved across the floor
And when he danced with me I know he wanted more
But in the dark things happened much too fast
I should’ve stopped him then, I knew it wouldn’t last
I know that I should take my friend’s advice
'Cause if it happened once, you know it happens twice
If there’s a chance then I know I’ve got to try
I’ll make him dance with me, I’ll make him tell me why
He’s a pretender
He’s a pretender
Intermediate:
I’m not afraid to fall a hundred times
And I’ll believe in all your silly lies
I’d like to think that I could change your mind
Don’t say that I am blind, I know all about your kind
He’s a pretender, yeah you meet him every day
He’s a pretender, that fish that got away
He’s a pretender, why’d I fall in love
Songtekstvertaling
Hij doet alsof, hij weet precies wat hij moet zeggen.
Hij doet alsof, ja, je ontmoet hem elke dag.
Hij doet alsof, die vis die ontsnapt is.
Hij doet alsof, waarom ben ik verliefd geworden?
Het was zo vreemd hoe hij mijn hand vasthield.
Ik wilde meer dan een one night stand.
Hij had een manier om me te laten geloven
Dat hij van mij was en dat hij nooit weg zou gaan.
Ik weet dat ik het advies van mijn vriend moet opvolgen.
Want als het één keer gebeurt, Weet je dat het twee keer gebeurt.
Als er een kans is dan Weet ik dat ik het moet proberen.
Ik laat hem met me dansen.
Hij doet alsof.
Hij doet alsof.
Tussenliggend:
Ik ben niet bang om honderd keer te vallen.
En ik geloof in al je leugens.
Ik denk dat ik je van gedachten kan veranderen.
Zeg niet dat ik blind ben, ik weet alles over jouw soort.
Hij doet alsof, ja, je ontmoet hem elke dag.
Hij doet alsof, die vis die ontsnapt is.
Hij doet alsof, waarom ben ik verliefd geworden?
Ik hou van de manier waarop hij over de vloer bewoog.
En toen hij met me danste, wist ik dat hij meer wilde.
Maar in het donker gebeurde het veel te snel.
Ik had hem toen moeten tegenhouden.
Ik weet dat ik het advies van mijn vriend moet opvolgen.
Want als het één keer gebeurt, Weet je dat het twee keer gebeurt.
Als er een kans is dan Weet ik dat ik het moet proberen.
Ik laat hem met me dansen.
Hij doet alsof.
Hij doet alsof.
Tussenliggend:
Ik ben niet bang om honderd keer te vallen.
En ik geloof in al je leugens.
Ik denk dat ik je van gedachten kan veranderen.
Zeg niet dat ik blind ben, ik weet alles over jouw soort.
Hij doet alsof, ja, je ontmoet hem elke dag.
Hij doet alsof, die vis die ontsnapt is.
Hij doet alsof, waarom ben ik verliefd geworden?