Madonna — Iconic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iconic" van Madonna.
Songteksten
I’m somebody you’ll never forget cause
I work hard and sweat in my tears (Can't be stopped!)
I’m never falling again and if I did, I’d come back
If you tried and failed, get up again
Destiny will choose you in the end
If you don’t make the choice, and you don’t use your voice
Someone else will speak for you instead
What you want is just within your reach
But you gotta practice what you preach
You paid with sweat and tears to overcome your fears
Never let the fire inside you leave
«I-can», «I-con», two letters apart
One step away from being lost in the dark
Just shine your light like a beautiful star
Show the world who you are, who you are
Yeah, there’s another part of you no one sees
There’s another part that’s underneath
Baby, don’t you know you were
Meant to be, born to be, meant to be Iconic
Iconic
Ironic
Iconic
Tell me I’m no good and I’ll be great
Say I have to fight and I can’t wait
Standing in the wings, a butterfly that stings
I will rise above cause it’s my fate
«I-can», «I-con», two letters apart
One step away from being lost in the dark
Just shine your light like a beautiful star
Show the world who you are, who you are
Yeah, there’s another part of you no one sees
There’s another part that’s underneath
Baby, don’t you know you were
Meant to be, born to be, meant to be Iconic
Iconic
Ironic
Iconic
Born to be a superstar, that’s exactly what you are
Born to be a superstar, that’s exactly what you are
Alright
Firefly chain, wanna catch you
Wanna put you in a net for their light glow
Yellow brick highway, paparazzi pile-up on the high road
They just turned the sun into an idol
They just wanna see how high the sky go Just to find how it feel to fall bad
Madonna said I remind her of Michael
Steady blowing up my head, blowing up my head
Put it on your wall
Put me in the school book, put me in the laws
Put me in a descant in the Synagogue
Firefly gold, wanna catch ya Wanna catch you when your lights go dim
Wanna turn you to a letter in their logo
Wanna stick you in a jar with a pen
You an icon
«I-can», «I-con», two letters apart
One step away from being lost in the dark
Just shine your light like a beautiful star
Show the world who you are, who you are
Yeah, there’s another part of you no one sees
There’s another part that’s underneath
Baby, don’t you know you were
Meant to be, born to be, meant to be Iconic
Iconic
Ironic
Iconic
Songtekstvertaling
Ik ben iemand die je nooit zult vergeten.
Ik werk hard en zweet in mijn tranen (kan niet worden gestopt!)
Ik val nooit meer en als ik dat deed, zou ik terugkomen.
Als je probeerde en faalde, sta dan weer op.
Het lot zal je uiteindelijk kiezen.
Als je de keuze niet maakt, en je gebruikt je stem niet
Iemand anders zal voor je spreken.
Wat je wilt is net binnen je bereik.
Maar je moet oefenen wat je predikt.
Je betaalde met zweet en tranen om je angsten te overwinnen.
Laat nooit het vuur in je achter.
"I-can", "I-con", twee letters apart
Een stap verwijderd van verloren zijn in het donker
Schijn met je licht als een mooie ster.
Laat de wereld zien wie je bent, wie je bent
Ja, Er is nog een deel van je dat niemand ziet.
Er zit nog een deel onder.
Baby, Weet je niet dat je was
Bedoeld om te zijn, geboren om te zijn, bedoeld om iconisch te zijn
Iconisch
Ironisch
Iconisch
Zeg me dat ik niet goed ben en dat ik geweldig zal zijn.
Zeg dat ik moet vechten en ik kan niet wachten
Staande in de vleugels, een vlinder die prikt
Ik zal boven staan omdat het mijn lot is
"I-can", "I-con", twee letters apart
Een stap verwijderd van verloren zijn in het donker
Schijn met je licht als een mooie ster.
Laat de wereld zien wie je bent, wie je bent
Ja, Er is nog een deel van je dat niemand ziet.
Er zit nog een deel onder.
Baby, Weet je niet dat je was
Bedoeld om te zijn, geboren om te zijn, bedoeld om iconisch te zijn
Iconisch
Ironisch
Iconisch
Geboren om een superster te zijn, dat is precies wat je bent
Geboren om een superster te zijn, dat is precies wat je bent
Goed
Firefly chain, wanna catch you
Ik wil je in een net stoppen voor hun lichtgloed
Yellow brick highway, paparazzi stapel-up op de hoge weg
Ze hebben net de zon veranderd in een idool.
Ze willen gewoon zien hoe hoog de hemel gaat om te zien hoe het voelt om slecht te vallen
Madonna zei dat ik haar aan Michael deed denken.
Constant mijn hoofd opblazen, mijn hoofd opblazen
Zet het op je muur.
Zet me in het schoolboek, zet me in de wet.
Zet me in een descant in de synagoge.
Firefly gold, wanna catch you Wanna catch you when your lights go dimed
Ik wil je veranderen in een letter in hun logo
Wil je in een pot stoppen met een pen
Je bent een icoon
"I-can", "I-con", twee letters apart
Een stap verwijderd van verloren zijn in het donker
Schijn met je licht als een mooie ster.
Laat de wereld zien wie je bent, wie je bent
Ja, Er is nog een deel van je dat niemand ziet.
Er zit nog een deel onder.
Baby, Weet je niet dat je was
Bedoeld om te zijn, geboren om te zijn, bedoeld om iconisch te zijn
Iconisch
Ironisch
Iconisch