Madonna — I Don't Give A songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Give A" van Madonna.
Songteksten
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
Wake up ex-wife
This is your life
Children on your own
Turning on the telephone
Messengers, manager
No time for a manicure
Working out, shake my ass
I know how to multi-task
Connecting to the Wi-Fi
Went from nerd to superb
Have you seen the new guy
I forgot the password
Gotta call the babysitter
Tweetin' on the elevator
I could take a helicopter
I don’t even feel the pressure
I’m gonna be OK
I don’t care what the people say
I’m gonna be alright
Gonna live fast and I’m gonna live right
I’m moving fast, can you follow my track
I’m moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I don’t give a You were so mad at me Who’s got custody
Lawyers suck it up Didn’t have a pre-nup
Make a film, write a song
Gotta get my stockings on Meet the press, buy the dress
All of this to impress
Ride my horse, break some bones
Take it down a semitone
I forgot to say my prayers
Baby Jesus on the stairs
Gotta sign a contract
Gotta get my money back
All the biters have to go Standing in the front row
I’m gonna be OK
I don’t care what the people say
I’m gonna be alright
Gonna live fast and I’m gonna live right
I’m moving fast, can you follow my track
I’m moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I don’t give a I tried to be a good girl
I tried to be your wife
Diminished myself
And I swallowed my light
I tried to become all
That you expect of me And if it was a failure
I don’t give a I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
(Nicki Minaj:)
I’m gonna be OK
I don’t care what the people say
I’m gonna be alright
Gonna live fast and I’m gonna live right
I’m moving fast, can you follow my track
I’m moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I don’t give a
(Nicki Minaj:)
There’s only one queen, and that’s Madonna
Bitch!
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
I don’t give a fu-u-u-u
Songtekstvertaling
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Word wakker ex-vrouw
Dit is jouw leven.
Kinderen alleen
De telefoon aanzetten
Boodschappers, manager
Geen tijd voor een manicure.
Trainen, schudden met mijn kont
Ik weet hoe je multitasken moet doen.
Verbinden met de Wi-Fi
Ging van nerd naar super.
Heb je de nieuwe gezien?
Ik ben het wachtwoord vergeten.
Ik moet de babysitter bellen.
Tweeten in de lift
Ik kan een helikopter nemen.
Ik voel de druk niet eens.
Ik red me wel.
Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen.
Ik red me wel.
Ik zal snel leven en Ik zal goed leven
Ik ga snel, kun je mijn spoor volgen?
Ik ga snel en ik vind het zo leuk.
Ik doe tien dingen tegelijk.
En als je een probleem hebt
Het kan me niet schelen dat je zo boos was op mij die de voogdij heeft.
Advocaten hebben geen huwelijkscontract.
Maak een film, Schrijf een lied
Ik moet m ' n kousen aantrekken, de pers ontmoeten, de jurk kopen.
Dit alles om indruk te maken.
Berijd mijn paard, breek wat botten
Haal het van een halve toon af.
Ik ben vergeten te bidden.
Baby Jezus op de trap
Ik moet een contract tekenen.
Ik moet mijn geld terug hebben.
Alle bijters moeten op de eerste rij staan.
Ik red me wel.
Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen.
Ik red me wel.
Ik zal snel leven en Ik zal goed leven
Ik ga snel, kun je mijn spoor volgen?
Ik ga snel en ik vind het zo leuk.
Ik doe tien dingen tegelijk.
En als je een probleem hebt
Het kan me niet schelen. ik probeerde braaf te zijn.
Ik probeerde je vrouw te zijn.
Mezelf afgenomen
En ik slikte mijn licht
Ik probeerde alles te worden
Dat je van me verwacht en als het een mislukking was
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
(Nicki Minaj:)
Ik red me wel.
Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen.
Ik red me wel.
Ik zal snel leven en Ik zal goed leven
Ik ga snel, kun je mijn spoor volgen?
Ik ga snel en ik vind het zo leuk.
Ik doe tien dingen tegelijk.
En als je een probleem hebt
Kan me niet schelen.
(Nicki Minaj:)
Er is maar één koningin, en dat is Madonna.
Trut!
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.