Madonna — Eva's Final Broadcast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eva's Final Broadcast" van Madonna.
Songteksten
Eva: The actress hasn’t learned the lines you’d like to hear
She’s sad for her country
Sad to be defeated by her own weak body
I want to tell the people of Argentina
I’ve decided I should decline
All the honors and titles you’ve pressed me take
For I’m contented
Let me simply go on as the women who brings her people
To the heart of Peron
Don’t cry for me Argentina
The truth is I shall not leave you
Though it may get harder for you to see me
I’m Argentina and always will be Have I said too much
There’s nothing more I can think of to say to you
But all you have to do is look at me to know
That every word is true
Songtekstvertaling
De actrice heeft de tekst die je wilt horen nog niet geleerd.
Ze is verdrietig om haar land.
Triest om verslagen te worden door haar eigen zwakke lichaam.
Ik wil het de mensen van Argentinië vertellen.
Ik heb besloten dat ik moet weigeren.
Alle eer en titels die je me hebt opgedrongen
Want ik ben tevreden
Laat me gewoon doorgaan als de vrouwen die haar mensen brengen
Naar het hart van Peron
Huil niet om mij, Argentinië.
De waarheid is dat ik je niet zal verlaten.
Hoewel het moeilijker voor je kan worden om me te zien.
Ik ben Argentinië en zal dat altijd zijn heb ik te veel gezegd
Ik kan je niets meer vertellen.
Maar alles wat je hoeft te doen is naar me kijken om te weten
Dat elk woord waar is