Madonna — Don't You Know? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Know?" van Madonna.

Songteksten

You, you make my life much bright, baby
You’re always on my mind
Don’t you know you, you make my load much light, baby
True love is ours to find
You came along when I was losing my way
You touched my heart and now I’m ready to say
That all your sweetness callin' back ugly skies
And now I’ve fallen for the look in your eyes
I couldn’t ask for more
You’re what I’m looking for
Oh Sometimes I feel I have to get away
I change my mind when I look in your eyes
And when those clouds come in to darken our day
You’re never gonna hear me say good-bye
I couldn’t ask for more
You’re what I’m looking for
Oh Don’t you know
Don’t you know?
Uh, oww, uh, oww
Uh, oww, uh, oww
(Spoken:)
Tainted love
Oh Don’t you know
(repeat and fade)

Songtekstvertaling

You, you make my life much bright, baby
Je bent altijd in mijn gedachten
Ken je me niet, je maakt mijn lading veel licht, baby
Ware liefde is aan ons om te vinden
Je kwam langs toen ik de weg kwijt was.
Je raakte mijn hart aan en nu ben ik klaar om te zeggen
♪ That all your sweetness callin' back ugly skies ♪
En nu ben ik gevallen voor de blik in je ogen
Meer kan ik niet vragen.
Jij bent wat ik zoek.
Soms voel ik dat ik weg moet.
Ik verander van gedachten als ik in je ogen kijk.
En als die wolken binnenkomen Om onze dag te verduisteren
Je zult me nooit afscheid horen nemen.
Meer kan ik niet vragen.
Jij bent wat ik zoek.
Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
Uh, oww, uh, oww
Uh, oww, uh, oww
(Gesproken:)
Bezoedelde liefde
Weet je dat niet?
(herhaal en vervaag)

Videoclip voor het nummer Don't You Know? (Madonna)