Madonna — Beat Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat Goes On" van Madonna.
Songteksten
Don’t sit there like some silly girl
If you wait too long you’ll be too late
I’m not telling you something new
There ain’t no time to lose (No time to lose)
It’s time for you to celebrate
(So get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
Get up, little girl
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
It’s time, your world
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
Your life, your choice
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
It’s time, live it up On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
You don’t have the luxury of time
You have got to say what’s on your mind
Your head lost in the stars
You’ll never go far (No time to lose)
It’s time for you to read the signs
(So get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
Here comes, my hand
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
Take it, you can
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
The time, is now
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
I’ll show, you how
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
Say what you like, do what you feel
You know exactly who you are
The time is right now
You got to decide
Stand in the back or be the star
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
Here comes, my hand
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
Take it, you can
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
The time, is now
I can’t keep waiting for you
Anticipating that you’ve
No time to lose
I can’t keep waiting for you
Ah, it’s the M part 2 I want you, I’m gonna do to you what I want to do to you
Your girlfriend she wants too, beautiful, just flew from Paris, voulez-vous
In a city that don’t snooze, amongst the «who's who"s
And I use my …
Everything that feel good gotta be so ah
Give me room now, I’m like a vampire on a full moon now
And i don’t know about you now but I think I wanna try some new now
See what it do now
And when you sat down, ah, cause you was using your breathe now, ah Cause you be doin' it to def now, she’d be doin' either F now, what’s left now?
Mister West now, can you get any more fresh now? I think I just did just now
Talkin' my shit that sell, I’m a professional
I admit that flashin' lights so I live that
Fame is a drum, wanna hit that?
Cause I know exactly where to get that, did you get that?
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat…)
On and on, the beat goes…
Songtekstvertaling
Zit daar niet als een dom meisje.
Als je te lang wacht, ben je te laat.
Ik vertel je niets nieuws.
Er is geen tijd te verliezen (geen tijd te verliezen)
Het is tijd voor jou om het te vieren.
(Dus ga naar beneden, piep piep, moet opstaan uit je stoel)
Sta op, meisje.
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
Het is tijd, jouw wereld.
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
Jouw leven, jouw keuze
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
Het is tijd, live it up On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
Je hebt niet de luxe van tijd.
Je moet zeggen waar je aan denkt.
Je hoofd verloren in de sterren
Je zult nooit ver gaan (geen tijd te verliezen)
Het is tijd om de tekens te lezen.
(Dus ga naar beneden, piep piep, moet opstaan uit je stoel)
Hier komt mijn hand.
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
Pak aan.
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
De tijd is nu
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
Ik zal je laten zien hoe
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
Zeg wat je wilt, doe wat je voelt.
Je weet precies wie je bent.
De tijd is nu.
Je moet beslissen.
Ga achterin staan of Wees de ster
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
Hier komt mijn hand.
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
Pak aan.
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel)
De tijd is nu
Ik kan niet op je blijven wachten.
Ik verwacht dat je
Geen tijd te verliezen
Ik kan niet op je blijven wachten.
Ah, het is de M deel 2 Ik wil je, ik ga met je doen wat ik met je wil doen
Je vriendin wil ze ook, mooi, net uit Parijs gevlogen, voulez-vous
In een stad die niet slaapt, tussen de "Wie is wie"
En ik gebruik mijn …
Alles wat goed voelt moet zo ah zijn.
Geef me nu de ruimte, Ik ben net een vampier op volle maan.
En ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik denk dat ik nu iets nieuws wil proberen.
Kijk wat het nu doet.
En toen je ging zitten, ah, omdat je nu je adem gebruikt, Ah omdat je het nu bij def doet, zou ze nu of F doen, wat is er nu nog over?
Meneer West, kunt u nu nog meer fris krijgen? Ik denk dat ik dat net gedaan heb.
Ik praat over mijn zaken die verkopen, Ik ben een professional.
Ik geef toe dat flitsende lichten, dus ik leef dat
Roem is een drum, wil je daarop slaan?
Want ik weet precies waar ik dat kan krijgen, heb je dat?
(Ga naar beneden, beep beep, moet opstaan uit uw stoel…)
Aan en aan, de beat gaat…