MADO — Ужин songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ужин" van MADO.
Songteksten
Утро жаркое — солнце ласкает плечи,
Но мне: ни утро, ни день; мне нужен вечер.
Я тебя свожу в хороший ресторан.
Кушай, это не свинина; это — соус и баран.
Вот мартини, может хочешь сок?
Или закажем торт «Безе» кусок?
Вот персики и на любой вкус фрукт,
А ты сидишь, жуешь зеленый лук.
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но не*ер жрать чеснок.
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но не*ер жрать чеснок.
Виски, лед, абсент, коньяк, текила,
Через час тебя в хлам накрыло.
Через два — ты на танцполе, в стиле «Регги»,
С твоей фигурой играть бы в Регби.
Через три — ты потная ко мне подкралась,
«Угадай кто?» — ну ты и нажралась!
«Может потанцуем, ну хотя б разок?»
«Нет, *ука! Нехер жрать чеснок!»
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но не*ер жрать чеснок.
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но не*ер жрать чеснок.
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но на*ер жрать чеснок.
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но на*ер жрать чеснок.
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но на*ер жрать чеснок.
А ты, *ука, нажралась лука.
Специй было впрок, но на*ер жрать чеснок.
Songtekstvertaling
De ochtend is warm - de zon streelt je schouders,
Maar voor mij: noch 's morgens, noch overdag; ik heb' s avonds nodig.
Ik neem je mee naar een leuk restaurant.
Eet, dit vlees is geen varkensvlees, het is de saus en de schapen.
Hier is een Martini, wil je wat sap?
Of een stuk Schuimtaart bestellen?
Hier zijn perziken en fruit voor elke smaak,
En jij zit daar groene uien te kauwen.
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar niet om knoflook te eten.
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar niet om knoflook te eten.
Whisky, ijs, absint, cognac, tequila.,
Een uur later zit je in de vuilnisbak.
Twee dagen later, ben je op de dansvloer, Reggae stijl»,
Ik wil Rugby spelen met je figuur.
Drie dagen later, kroop je op me, zweterig.,
"Raad eens wie?""je bent dronken!"
"Kunnen we voor één keer dansen?"
"Nee, * uka! Eet geen knoflook!"
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar niet om knoflook te eten.
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar niet om knoflook te eten.
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar ze eten knoflook.
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar ze eten knoflook.
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar ze eten knoflook.
En jij, uka, werd dronken van uien.
Kruiden waren voor de toekomst, maar ze eten knoflook.