MADO — Если songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Если" van MADO.
Songteksten
Если начать все сначала,
Тебя бы дождался.
И у любви причала
Пришвартовался.
Нежный флирт под вечер
С красным вином,
И танцевали свечи,
Напоминая о том,
Что будет белое платье
И французский парфюм,
И измазан в салате
Свадебный костюм.
Воспоминания в архивах
Сознания души.
Понять всю суть в мотивах
Ты не Спеши.
Отроем детские пеленки,
Листаем альбом,
Прокрутим старые пленки,
Напомнив о том,
Что было белое платье
И французский парфюм,
Был измазан в салате
Свадебный костюм.
Songtekstvertaling
Als je opnieuw begint,
Ik had op je gewacht.
En bij love pier
Afmeren.
Zacht geflirt in de avond
Met rode wijn,
En kaarsen dansten,
Ik herinner je aan,
Wat zal de witte jurk zijn
En Franse parfum,
En uitgesmeerd in salade
Trouwpak.
Herinneringen in de archieven
Zielsbewustzijn.
Begrijp het hele punt van motieven
Neem de tijd.
Baby luiers openen,
Door het album bladeren,
Scroll door oude films,
Door je te herinneren aan,
Wat was de witte jurk?
En Franse parfum,
Was uitgesmeerd in salade
Trouwpak.