Madness — MKII songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MKII" van Madness.
Songteksten
There’s a MKII parked on the cobbles
Of a Chelsea Mews, and out of the shadows
Steps a figure, silver mohair bright
Into the moonshine out in to the night
And in the darkness, one stray moonbeam
Creeps through the curtains on the unmade bed
She stares at the ceiling, just an empty feeling
He starts the Jaguar and drives away
And no one breathes a word
'Cause even breathing can be heard
Right through the silver screen
They’ve made inquiries, they’ll make it easy
But she won’t answer 'cause she’s not really there
He throws his gloves out the open window
He lights a cigarette and drives away
He starts the Jaguar and drives away
Songtekstvertaling
Er staat een MKII geparkeerd op de kasseien.
Van een Chelsea Mews, en uit de schaduw
Stap een figuur, silver mohair bright
In de moonshine in de nacht
En in de duisternis, een verdwaalde maanbeam
Kruipt door de gordijnen op het onbemande bed
Ze staart naar het plafond, gewoon een leeg gevoel.
Hij start de Jaguar en rijdt weg.
En niemand ademt een woord
Want zelfs ademen is te horen.
Recht door het zilveren scherm
Ze hebben navraag gedaan, ze zullen het makkelijk maken.
Maar ze neemt niet op, want ze is er niet echt.
Hij gooit zijn handschoenen uit het open raam.
Hij steekt een sigaret op en rijdt weg.
Hij start de Jaguar en rijdt weg.