Madlib — **** You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "**** You" van Madlib.

Songteksten

Basically I’m the worst nightmare you ever had
Figure a trigger happy nigga with a badge
Parading around Los Angeles
High off coke with a banana clip
Feasting off the weak street evangelists
With a manuscript in professional ass-whipping
Task force, brass knuckles, a master in ass-kicking
If you ask for it, I blast for it, you’re back flipping
No one saw it, I won’t stop, the clock’s ticking
Got a rookie for a partner that’s ready to fight niggas
The world’s a merry-go-round, I stereotype niggas
He’s a spit in the face for pitbull or bite niggas
Matter of fact, kinda like this cat for a white nigga
The projects on lock, they trust my logic
Cause the star cops got it from guns to narcotics
My object is to deprogram, blind your optics
You cannot stop this mission, this topic
Cause you could write tickets my nigga or get paid
Learn this game in the streets or get slayed
Collect this cheese at the end of this maze
Or hit the desk and fill out forms for days
Need I remind you, how easy it would be
To take the city by storm, with a whole force behind you
Shottie in the trunk and on my ankle there’s a nine too
Cause psychologically the guns you use will define you
Evil streets don’t sleep, be careful with whom you mingle
In a city where it pays to be bilingual
Yo soy grifo, no me importa tu culo, si, via a diablo
I’m five-oh, leaving enemies dead on arrival
For a couple of mil', and you’re fucking the deal up
Try to play hero cop and you still suck
Put you to bed, one in your head, you won’t feel much

Songtekstvertaling

Ik ben de ergste nachtmerrie die je ooit hebt gehad.
Denk aan een schietgrage neger met een badge.
Paraderen door Los Angeles
High-off coke met een banana clip
Feesten van de zwakke straat evangelisten
Met een manuscript in professionele pak slaag.
Taskforce, boksbeugels, een meester in een pak slaag.
Als je erom vraagt, schiet ik je neer.
Niemand heeft het gezien, Ik zal niet stoppen, de klok tikt.
Ik heb een groentje voor een partner die met negers wil vechten.
De wereld is een draaimolen, ik stereotype negers
Hij is een spit in het gezicht voor pitbull of bijt niggas
Eigenlijk, een beetje zoals deze kat voor een blanke Neger.
De projecten op slot, ze vertrouwen op mijn logica
Omdat de star cops het van wapens tot narcotica kregen.
Mijn doel is om te deprogrammeren, je optiek te verblinden.
Je kunt deze missie niet stoppen, dit onderwerp
Want je kunt kaartjes voor mijn nigga schrijven of betaald krijgen.
Leer dit spel in de straten of word gedood
Verzamel deze kaas aan het einde van dit doolhof.
Of ga naar het bureau en vul dagenlang formulieren in.
Moet ik je eraan herinneren, hoe makkelijk het zou zijn
Om de stad te veroveren, met een hele kracht achter je.
Schot in de kofferbak en op m ' n enkel zit ook een negen.
Omdat de wapens die je gebruikt je psychologisch zullen definiëren.
Slechte straten slapen niet, wees voorzichtig met wie je je mengt
In een stad waar het loont om tweetalig te zijn
Yo soy grifo, no me importa tu culo, si, via een diablo
Ik ben five-oh, en laat vijanden dood achter bij aankomst.
Voor een paar miljoen, en je verpest de deal.
Probeer de held uit te hangen en je bent nog steeds waardeloos.
Stop je in bed, één in je hoofd, je zult niet veel voelen.