Madlib — Real Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Days" van Madlib.

Songteksten

Everybody wants to carry around gats
To get stacks around the way with mislead facts
But most niggas dont even know where they at
Added self with no knowledge but street smarts
On the west rock the zest to put any heads to rest
Not even criminal, I bet you wouldn’t
Even pull half the time talkin bout you can rhyme
You better get that yayo out of your mind
And youll find that one day theres only one way
For you to go out one route to take you out
You walk around the planet like you’re in a cowboy flick
Acting like you gonna stick when you really ignorant

Songtekstvertaling

Iedereen wil gats dragen.
Om stapels rond de weg te krijgen met misleiding feiten
Maar de meeste negers weten niet eens waar ze zijn.
Zelf toegevoegd zonder kennis maar straatwijsheid
Op de West rock de zieligste om hoofden te laten rusten
Niet eens crimineel, ik wed dat je dat niet zou doen.
Zelfs trekken de helft van de tijd praten over je kunt rijmen
Je kunt beter die yayo uit je hoofd zetten.
En je zult merken dat er op een dag maar één manier is
Dat je één route neemt om je uit te schakelen.
Je loopt over de planeet alsof je in een cowboyfilm zit.
Je gedraagt je alsof je blijft hangen als je echt onwetend bent.