Madison — Sweet Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Life" van Madison.

Songteksten

'i want to shoot it like a Russian shot gun
i wanna fly it like a sky dive in Dubai
i wanna crash it like an F22 in the sun- in the sun- in the sun- in the sun
i turn it up so loud i trick out the sound
i take your 10 million now
my chain be heavy and my man’s gonna carry me home…
got some magic up in his bones.
Hit the sweet life pass it around hit the sweet life pass it around,
don’t come down, don’t come down, don’t come down- keep it high
i wanna drink it like a 45 Romanée
i wanna build my own dynasty
lay me out on the top of the car my skin to the metal city light on the window
i like the smell of the wind and the salty wet off a saint tropez,
you see it limitless
keep all my friends so tight to me
the future is all i see…
Hit the sweet life pass it around hit the sweet life pass it around,
don’t come down, don’t come down, don’t come down- keep it high
my chain be heavy and my my man’s gonna carry me, yeah my man is gonna carry me
home, carry me home

Songtekstvertaling

Ik wil schieten als een Russisch schot.
Ik wil vliegen als een luchtduik in Dubai
Ik wil het laten crashen als een F22 in de zon-in de zon - in de zon-in de zon
ik zet het zo hard op, dat ik het geluid eruit haal.
ik neem je 10 miljoen nu.
mijn ketting is zwaar en mijn man zal me naar huis dragen…
er zit wat magie in zijn botten.
Raak het zoete leven geef het door raak het zoete leven geef het door,
kom niet naar beneden, kom niet naar beneden, kom niet naar beneden - hou het hoog
Ik wil het drinken als een 45 Romanée.
Ik wil mijn eigen dynastie opbouwen.
leg me op de top van de auto mijn huid op het metalen stadslicht op het raam
ik hou van de geur van de wind en de zoute nat van een saint tropez,
je ziet het grenzeloos
hou al mijn vrienden zo dicht bij me.
de toekomst is alles wat ik zie…
Raak het zoete leven geef het door raak het zoete leven geef het door,
kom niet naar beneden, kom niet naar beneden, kom niet naar beneden - hou het hoog
mijn ketting is zwaar en mijn man zal me dragen, ja mijn man zal me dragen
naar huis, Draag me naar huis