Mademoiselle K — Sioux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sioux" van Mademoiselle K.
Songteksten
Paroles de la chanson Sioux:
Je cherche un indien sioux
Qui résoudrait tout
J’ai une aile qui s’est cassée
Faut la réparer
Éloigner de mes rêves
Les esprits mauvais
J’ai plus confiance
J’ai peur à l’avance
Je lève les bras au ciel
En attendant que
On m’ensorcèle
On m’emmène ailleurs ailleurs
Dans un tipi secret
Sur la toile accrochés
Des trophées guerriers'
Ne réfléchis pas ne réfléchis pas
Ne réfléchis pas ne réfléchis pas
Je cherche l’indien sioux
Qui résoudrait tout
Qu’il m’ensorcèle
Qu’il m’emmène ailleurs ailleurs
Dans son tipi secret
Sur la toile retrouvée mon identité
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Sioux:
Ik zoek Een sioux Indiaan.
Wie zou alles oplossen?
Ik heb een vleugel die gebroken is.
We moeten het oplossen.
Weg van mijn dromen
Boze geesten
Ik heb meer vertrouwen.
Ik ben van tevoren bang.
Ik hef mijn armen naar de hemel
Wachten op
Ik ben behekst.
Ze brengen me ergens anders heen.
In een geheime tipi
Op het doek opgehangen
Trofeeën van krijgers.
Denk niet dat je niet denkt
Denk niet dat je niet denkt
Ik zoek de Sioux Indiaan.
Wie zou alles oplossen?
Laat hem me betoveren.
Laat hem me ergens anders heen brengen.
In haar geheime teepee
Op het doek vond ik mijn identiteit