Mademoiselle K — Laurène Lhorizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laurène Lhorizon" van Mademoiselle K.
Songteksten
Des fois je perd le nord
J’sais plus où je suis
Et je fait des rêves qui flottent jamais accoster
J’envie les gens qui partent
Qui traversent la mer
Ouuhh Moi c’est le désert
Aaaaaah
Laurène l’horizon me dit non
sans raison
Laurène il y a des gens qui traversent la mer
Ouuuh Moi c’est le désert
Le désert
Faudrait décoller pour une fois sans s’inquiété
Mais j’ai fait des plans qui volent sans jamais se posés
Alors je ralentit, j’sais plus où je suis
Laurène l’horizon me dit non
sans raison
Laurène il y a des gens qui traversent la mer
Ouuuuh Moi c’est le désert
Le désert
J’ai encore fait des montagnes
Impossible à escalader
Pt'être que je choisirai toujours la route la plus barrer
Sa serrai bien d’essayer des chemins plus facile
Laurène l’horizon me dit non
sans raison
Laurène il y a personne que sa gène
Ouuuh se désert.
(Merci à Kylian pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Soms verlies ik het noorden.
Ik weet niet meer waar ik ben.
En ik maak dromen die nooit dokken
Ik benijd de mensen die vertrekken.
De zee oversteken
Het is de woestijn.
Aaaaaah
Laurene, de horizon zegt nee.
zonder reden
Laurene er zijn mensen die de zee oversteken
Ouuuh me it ' s the desert
Woestijn
Zou voor een keer moeten vertrekken zonder je zorgen te maken.
Maar ik maakte plannen die vliegen zonder ooit te neuken
Dus ik vertraag, ik weet niet meer waar ik ben
Laurene, de horizon zegt nee.
zonder reden
Laurene er zijn mensen die de zee oversteken
Ouuuuh me it ' s the desert
Woestijn
Ik heb weer bergen gemaakt.
Onmogelijk om te klimmen
Ik zal altijd de meest versperde weg kiezen.
Het is aangescherpt goed om gemakkelijker paden te proberen
Laurene, de horizon zegt nee.
zonder reden
Laurene is alleen haar gen.
Ouuuh is verlaten.
(Dank aan Kylian voor deze woorden)