Madeline Juno — You Know What? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know What?" van Madeline Juno.
Songteksten
You know what?
I think you and I did something right
When you took me to your place last night
Cause my fingers will expect or vice
And now they’re better
You know what?
If right now’s all the time we’ve got
Please, just tell me what you’re thinking of Cause my lips can’t seem to get enough when we’re together
We got caught in a dream but it’s not what it seems
Cause you’re Enoch and I’m Annabel
If you’ve got to decide if this love’s gonna die
I know I never wanna wish you well
If I give you up, no one can ever tell
If we’re caught in a dream or not
You know what?
I don’t care if you say this is nuts
I got trust enough for both of us If you doubt it, then you better hush and just forget it You know what?
I got a ticket I can rip apart
Ride the paper than a broken heart
Just say yes before I get to far and I regret it We got caught in a dream but it’s not what it seems
Cause you’re Enoch and I’m Annabel
If you’ve got to decide if this love’s gonna die
I know I never wanna wish you well
If I give you up, no one can ever tell
If we’re caught in a dream or not
Would you mind me if I stayed here just for another night?
If I walked out the door now, I’ll never get it off my mind
We got caught in a dream but it’s not what it seems
Cause you’re Enoch and I’m Annabel
If you’ve got to decide if this love’s gonna die
I know I never wanna wish you well
If I give you up, no one can ever tell
If we’re caught in a dream or not
Songtekstvertaling
Weet je wat?
Ik denk dat jij en ik iets goed hebben gedaan.
Toen je me gisteravond naar je huis bracht
Want mijn vingers zullen verwachten of vice
En nu zijn ze beter.
Weet je wat?
Als nu alles is wat we hebben
Alsjeblieft, vertel me wat je denkt, want mijn lippen krijgen niet genoeg als we samen zijn.
We werden gevangen in een droom maar het is niet wat het lijkt
Want jij bent Enoch en ik ben Annabel.
Als je moet beslissen of deze liefde gaat sterven
Ik weet dat ik je nooit het beste wens
Als ik je opgeef, weet niemand het.
Of we gevangen zitten in een droom of niet
Weet je wat?
Het kan me niet schelen als je zegt dat dit gek is.
Ik heb genoeg vertrouwen voor ons beiden als je eraan twijfelt, dan kun je beter zwijgen en het gewoon vergeten Weet je wat?
Ik heb een ticket dat ik kan verscheuren.
Rijd op het papier dan een gebroken hart
Zeg gewoon ja voordat ik tot ver kom en het spijt me dat we in een droom terecht zijn gekomen maar het is niet wat het lijkt
Want jij bent Enoch en ik ben Annabel.
Als je moet beslissen of deze liefde gaat sterven
Ik weet dat ik je nooit het beste wens
Als ik je opgeef, weet niemand het.
Of we gevangen zitten in een droom of niet
Vind je het erg als ik hier nog een nacht blijf?
Als ik nu de deur uitloop, zal ik het nooit vergeten.
We werden gevangen in een droom maar het is niet wat het lijkt
Want jij bent Enoch en ik ben Annabel.
Als je moet beslissen of deze liefde gaat sterven
Ik weet dat ik je nooit het beste wens
Als ik je opgeef, weet niemand het.
Of we gevangen zitten in een droom of niet