Madeline Fuhrman — Fragile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fragile" van Madeline Fuhrman.
Songteksten
I'm not that fragile
I'm not gonna break
Give me the honest truth
Don't you take that away
I feel you slipping through my fingers
Like water
I can't hold onto you
Any longer
Your silence is making it harder
You keep pushing me
Further and further
I'm not that fragile
I'm not gonna break
Give me the honest truth
And don't you take that away
I'm not that fragile
Look at what I've had to take
'Cause I won't shatter and I won't cry
If I hear you say
Goodbye to me
Goodbye to me
Our love was the only thing keeping us together
Never meant that it was gonna last forever
Now that it's over, we both deserve better
Never say, never say, never say never
I'm not that fragile
I'm not gonna break
Give me the honest truth
And don't you take that away
I'm not that fragile (noooo)
Look at what I've had to take
'Cause I won't shatter and I won't cry
If I hear you say
Goodbye to me
Goodbye to me
Tell me what's the use of still holding on
If what's you're holding on to is gone
I'm not that fragile
I'm not that fragile
Look at what I've had to take
'Cause I won't shatter and I won't cry
If I hear you say
Goodbye to me
Goodbye to me
Songtekstvertaling
Zo breekbaar ben ik niet.
Ik ga niet breken.
Geef me de waarheid.
Neem dat niet weg.
Ik voel je door mijn vingers glippen
Als water
Ik kan je niet vasthouden.
Langer
Je stilte maakt het moeilijker.
Je blijft me duwen.
Verder en verder
Zo breekbaar ben ik niet.
Ik ga niet breken.
Geef me de waarheid.
En neem dat niet weg.
Zo breekbaar ben ik niet.
Kijk wat ik heb moeten nemen.
Want Ik zal niet breken en Ik zal niet huilen
Als ik je hoor zeggen
Tot ziens.
Tot ziens.
Onze liefde was het enige dat ons bij elkaar hield.
Nooit bedoeld dat het eeuwig zou duren.
Nu het voorbij is, verdienen we allebei beter.
Zeg nooit, zeg nooit, zeg nooit
Zo breekbaar ben ik niet.
Ik ga niet breken.
Geef me de waarheid.
En neem dat niet weg.
Ik ben niet zo breekbaar.)
Kijk wat ik heb moeten nemen.
Want Ik zal niet breken en Ik zal niet huilen
Als ik je hoor zeggen
Tot ziens.
Tot ziens.
Vertel me wat het nut is van nog steeds vasthouden
Als wat je vasthoudt, weg is.
Zo breekbaar ben ik niet.
Zo breekbaar ben ik niet.
Kijk wat ik heb moeten nemen.
Want Ik zal niet breken en Ik zal niet huilen
Als ik je hoor zeggen
Tot ziens.
Tot ziens.