Madeleine Peyroux — Meet Me In Rio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meet Me In Rio" van Madeleine Peyroux.
Songteksten
I’ve wasted some years
Looking for the things that matter
Looking for the things that never appear
‘til they’re done
And they may never have been
But that was just the beginning
And I’ve longed for sometime
Time I know that was mine
Looking for you
Looking for me Looking for a place in the world I could be And I saw you tonight
In a light that could only be Once in a lifetime
Now I know where I’m destined to go Meet me in Rio
Meet me in Rio
Where the fire shine
in the dark night where the black lake and the morning
Aren’t more than a warning
That life is either mystery or a mistake
Meet me in Rio
I’m yours
Meet me in Rio
Meet me in Rio
Where the fire shine
in the dark night where the black lake and the morning
Aren’t more than a warning
That life is either mystery or a mistake
Meet me in Rio
I’m yours
Meet me in Rio
I’m yours
Meet me in Rio
Meet me in Rio
Meet me in Rio
Songtekstvertaling
Ik heb jaren verspild.
Op zoek naar de dingen die ertoe doen
Op zoek naar dingen die nooit verschijnen
tot ze klaar zijn.
En misschien zijn ze dat nooit geweest.
Maar dat was nog maar het begin.
En ik verlang er al een tijdje naar.
Tijd dat ik weet dat het van mij was
Op zoek naar jou
Op zoek naar mij op zoek naar een plek in de wereld waar ik kon zijn en ik zag je vanavond
In een licht dat maar één keer in je leven kan zijn
Nu Weet ik waar ik heen moet in Rio.
Kom naar Rio.
Waar het vuur schijnt
in de donkere nacht waar het Zwarte Meer en de ochtend
Zijn niet meer dan een waarschuwing
Dat het leven een mysterie of een vergissing is.
Kom naar Rio.
Ik ben van jou.
Kom naar Rio.
Kom naar Rio.
Waar het vuur schijnt
in de donkere nacht waar het Zwarte Meer en de ochtend
Zijn niet meer dan een waarschuwing
Dat het leven een mysterie of een vergissing is.
Kom naar Rio.
Ik ben van jou.
Kom naar Rio.
Ik ben van jou.
Kom naar Rio.
Kom naar Rio.
Kom naar Rio.