Madeleine Peyroux — Always A Use songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always A Use" van Madeleine Peyroux.
Songteksten
Maybe ain’t no use in sayin' what I want it to be
Maybe ain’t no use in playin' a tune
Maybe ain’t no use in singin' my blues
But there’s always a use in you and me Maybe ain’t no use in watchin' through the window
As the towns and our lives roll on by Maybe it ain’t worth all the trouble in thinkin'
But there’s always use in you and I We can make it true
We can work on it too
We can be what we want it to be
We can be together
As two or as three
'cause there’s always use in you and me Maybe ain’t no use in sayin' what I want it to be
Maybe ain’t no use in playin' a tune
Maybe ain’t no use in singin' my blues
But there’s always a use in you and me We can make it true
We can work on it too
We can be what we want it to be
We can be together
As two or as three
'Cause there’s always use in you and me Maybe ain’t no use in watchin' through the window
As the towns and our lives roll on by Maybe it ain’t worth all the trouble in thinkin'
But there’s always use in you and I.
Songtekstvertaling
Misschien heeft het geen zin om te zeggen wat Ik wil dat het is
Misschien heeft het geen zin om een melodie te spelen.
Misschien heeft het geen zin om mijn blues te zingen.
Maar er is altijd een nut in jou en mij misschien heeft het geen zin om door het raam te kijken
Als de steden en ons leven voorbij gaan ... is het misschien niet de moeite waard om na te denken.
Maar er is altijd gebruik in jou en ik we kunnen het waar maken
We kunnen er ook aan werken.
We kunnen zijn wat we willen dat het is
We kunnen samen zijn.
Als twee of als drie
want er is altijd gebruik in jou en mij misschien heeft het geen zin om te zeggen wat Ik wil dat het is
Misschien heeft het geen zin om een melodie te spelen.
Misschien heeft het geen zin om mijn blues te zingen.
Maar er is altijd een nut in jou en mij We kunnen het waar maken
We kunnen er ook aan werken.
We kunnen zijn wat we willen dat het is
We kunnen samen zijn.
Als twee of als drie
Want er is altijd gebruik in jou en mij misschien heeft het geen zin om door het raam te kijken
Als de steden en ons leven voorbij gaan ... is het misschien niet de moeite waard om na te denken.
Maar er is altijd gebruik in jou en mij.