Made Out Of Babies — Buffalo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buffalo" van Made Out Of Babies.
Songteksten
He’ll never tell you anything
not even a joke
he used ho have faces
for all of his places
now he walks with a limp.
you can find her down a dusty road
she keeps a stutter polished for company
and pretends to be deaf in one ear
ane she’s been watching the same road
for fifteen years
waiting
the sun will rise and fall,
they just want to lay down now.
so long through all these years,
no words said, and no bells sound it out.
just one throught through all time
to make his way back to her side.
just one throught through all time
to me his way
to her side
to me his way
to her side
her side
her side
Songtekstvertaling
Hij zal je nooit iets vertellen.
zelfs geen grap.
hij gebruikte ho met gezichten
voor al zijn plaatsen
nu loopt hij mank.
je kunt haar vinden op een stoffige weg.
ze houdt een stotter gepolijst voor gezelschap.
en doet alsof hij doof is in één oor
ze heeft dezelfde weg gevolgd.
vijftien jaar lang
wachten
de zon zal opkomen en vallen,
ze willen nu gewoon gaan liggen.
zo lang door al die jaren heen,
geen woorden gezegd, en geen klokken luid het uit.
slechts één door de hele tijd
om terug te keren naar haar kant.
slechts één door de hele tijd
op zijn manier.
aan haar zijde
op zijn manier.
aan haar zijde
haar kant
haar kant