Madder Mortem — Armour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Armour" van Madder Mortem.
Songteksten
I’m handing in my guns now
I will stop slipping away like sand between your fingers
For better or for worse
I yield to you
I will lay my armour down, claim the hunger and the words that were always on
my mind
Any triumph breeds defeat
Any blessing holds a curse but for once I won’t let go
You laugh at all my twists and turns
The stories I tell find a home in your memory
And by now it is too late to run, so I yield to you
I will lay my armour down, claim the hunger and the words that were always on
my mind
Any triumph breeds defeat
Any blessing holds a curse but for once I won’t let go
You see me like no other
And I have tired of staring it down, tired of turning to find it all too strong,
too strong to let it go
Songtekstvertaling
Ik lever nu mijn wapens in.
Ik zal stoppen weg te glijden als zand tussen je vingers
In voor-en tegenspoed
Ik geef me over aan jou.
Ik zal mijn harnas neerleggen, de honger opeisen en de woorden die altijd op
mijn geest
Elke triomf leidt tot nederlaag.
Elke zegen bevat een vloek, maar voor één keer laat ik niet los.
Je lacht om al mijn kronkels en bochten.
De verhalen die ik vertel vinden een thuis in je geheugen
En nu is het te laat om te vluchten, dus ik geef me over aan jou.
Ik zal mijn harnas neerleggen, de honger opeisen en de woorden die altijd op
mijn geest
Elke triomf leidt tot nederlaag.
Elke zegen bevat een vloek, maar voor één keer laat ik niet los.
Je ziet me als geen ander.
En ik ben het zat om het naar beneden te staren, moe om me om te draaien om het allemaal te sterk te vinden.,
te sterk om het los te laten.