Madd Kapp — Think About It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think About It" van Madd Kapp.
Songteksten
I don’t see no love around us, dirty ridin chunk of dirt
I see the devil lightin fires, see the world gettin worse
Watch the news and see the sufferin, enough of it can hurt
Disappointment is my everyday, my neighborhood’s my church
How the hell can you just pass around the plate and play blind
When the economical has astronomically declined
You can scream Thug Life and swear to God that you hot
Just keep one thing in mind man, you ain’t 2Pac
2Pac got shot and that’s the path that you travel?
Well that’s a damn shame man, young lives unravelled
Sometimes the world’s on my shoulders and I feel like quittin
If I passed on, I wonder if somebody would listen
Cause nowadays, we identify pleasure with pain
Like every hero that we ever had died in vain
Will we change any time soon? I highly doubt it
This life is real that we live in, we should think about it
Sometimes the rhyme’s like speakin in tongues
Dead language, undetected by the powerful ones
They get lucky and crack codes like fa’shizzle and such
And mass market it, livin off the blood in our nuts
Rapin hip-hop, molestin street music
Quote what they want to and misconstrued it
Live off 2Pac and live off Big
And live off of the money of suburban kids
And make, murder attractive, tell 'em be thugs
Then tell 'em it’s all glamorous and tell 'em it’s love
But the damage is unaninmous, half of us on drugs
One quarter deceased and one quarter just lost
If people would do the math I know they’d be pissed off
We tired of gettin nuttin, we ready for lift-off
God bless the dead and those who paved the way
Your voices are still ringin while the angels say
Think about it
We all hustlers~! Survivin hardships and struggles
Most rappers got ties with a friend in the bubble
It ain’t the game that’s deceased, it’s the people involved
It’s the yes man, standin makin money from y’all
And you allow him, bow down and pay Satan allowance
For the ice and the mansions and the Porsche and the prowess
Just a pawn in the game for the fame and cheddar
But your soul’s in the flames cause you love this better
I’ma pray for your ignorant ass and ask mercy
And mash a whole album, you can’t ever hurt thee
I’m Madd Kapp, I don’t boast or brag
I got sixteen years with my nasty ass
Hahaha! I taught people how to rhyme and make beats
It ain’t a mystery, down river belongs to me
Ha ha! So whatever man I love my kids
I love to see 'em strike a deal in the music biz
Think about it
Songtekstvertaling
Ik zie geen liefde om ons heen, smerig stuk vuil.
Ik zie de duivel branden, zie de wereld slechter worden
Kijk naar het nieuws en zie de sufferin, genoeg van het kan pijn doen
Teleurstelling is mijn dagelijks leven, mijn buurt is mijn kerk
Hoe kun je nou blind spelen?
Wanneer de economische is astronomisch gedaald
Je kunt het leven uitschreeuwen en bij God zweren dat je heet bent.
Hou één ding in gedachten, je bent geen 2Pac.
2Pac werd neergeschoten en dat is het pad dat je bewandelt?
Nou, dat is verdomd jammer man, jonge levens ontrafeld
Soms is de wereld op mijn schouders en ik voel me als quittin
Als ik doodga, vraag ik me af of iemand wil luisteren.
Want tegenwoordig identificeren we plezier met pijn
Zoals elke held die we ooit zijn gestorven voor niets.
Zullen we binnenkort veranderen? Dat betwijfel ik ten zeerste.
Dit leven is echt waar we in leven, we moeten erover nadenken.
Soms is het rijm als spreken in tongen
Dode taal, onopgemerkt door de machtige.
Ze hebben geluk en kraken codes zoals fa ' shizzle en dergelijke.
En het op de markt brengen, leven van het bloed in onze ballen.
Rapin hip-hop, molestin street music
Citeren wat ze willen en verkeerd begrijpen
Leef van 2Pac en leef van Big
En leven van het geld van voorstedelijke kinderen.
En maak, moord aantrekkelijk, zeg dat het misdadigers zijn.
Vertel ze dan dat het allemaal glamoureus is en zeg ze dat het liefde is
Maar de schade is onnadenkend, de helft van ons gebruikt drugs.
Een kwart is overleden en een kwart is net verloren.
Als mensen zouden rekenen, zouden ze kwaad zijn.
We zijn het zat om gek te worden, we zijn klaar om op te stijgen.
God zegene de doden en zij die de weg plaveiden
Je stemmen rinkelen nog steeds terwijl de engelen zeggen:
Denk erover na.
We zijn allemaal oplichters! Ontberingen en strijd overleven
De meeste rappers hebben banden met een vriend in de bubbel.
Het is niet het spel dat is overleden, het zijn de betrokken mensen.
Het is de ja man, standin die geld van jullie verdient.
En jij staat hem toe, buig en betaal Satan zakgeld.
Voor het ijs en de herenhuizen en de Porsche en de dapperheid
Gewoon een pion in het spel voor de roem en cheddar
Maar je ziel is in de vlammen, omdat je er meer van houdt.
Ik bid voor je onwetende reet en vraag genade.
En maak een heel album, Je kunt je nooit pijn doen
Ik ben Madd Kapp, Ik schep niet op of schep niet op.
Ik heb zestien jaar met mijn vieze Kont.
Hahaha! Ik leerde mensen rijmen en beats maken.
Het is geen mysterie, de rivier is van mij.
Ha ha! Dus welke man ik ook van mijn kinderen hou
Ik zie ze graag een deal sluiten in de muziekwereld.
Denk erover na.