Madcon — Outrun the Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outrun the Sun" van Madcon.

Songteksten

When you shine so bright,
And the ladies all dressed like a Friday night,
Gee! Will you shine your lights?
Let we all grow wings and it’s all right!
Gee! And we are O.K.,
And everybody’s out cause we all wanna play.
Gee! Until we all play sound,
When the sun opens up saying enchante!
We’ve been working hard, we go party even harder,
my god, he’s the queen of Let me taste the stars, but the moon we only
Doing what we like it!
We’re gonna outrun the sun!
Hey! Dance like tomorrow is never coming!
Whenever we want, we want!
Oh, party like we can outrun the sun!
We gonna till the sun down,
The way you shine on, please never come down.
No so we run down,
Hey
When the sun’s out, and you’re all free
I feel the weight of the world fading off me Cause the darkness killing him softly
the sun is Like I’m in the light, get my shoes, they speak Italian
Not for everyone, it’s the D.J. the volume.
Let me taste the stars, but the moon we only
Doing what we like it!
We’re gonna outrun the sun!
Hey! Dance like tomorrow is never coming!
Whenever we want, we want!
Oh, party like we can outrun the sun!
Run, run, run, run, run, run…
We gonna miss it, can’t miss it!
We gotta run, run, run, run, run, run…
Gee! We need to make it in time,
We gotta run, run, run, run, run, run…
You think I’m fuck around?
We gotta run, run, run, run, run, run…
In the middle of the darkest night
We need a wild out!
Everybody coming to play,
I suddenly get there,
Everybody running away,
We let the sun shine.
Nobody’s here to stay,
We outrun the sun!
In the middle of the darkest night
I suddenly freakin
Everybody coming to play,
We on the way,
Everybody running away,
We let the sun shine.
Nobody’s here to stay.
We’re gonna outrun the sun!
Hey! Dance like tomorrow is never coming!
Whenever we want, we want!
Oh, party like we can outrun the sun!
Let’s go! Let’s go! Let’s go!
Let’s go! Let’s go! Let’s go!
Oh, party like we get around the sun!
We gonna get in trouble,
Party till we see trouble!
Avoid the light of day, hey!
We gonna get in trouble,
Party till we see trouble!
Avoid the light of day, hey!
Gotta party, baby!
I’ll go where it takes me, takes me As we outrun the sun!

Songtekstvertaling

Als je zo helder schijnt,
En de dames gekleed als een vrijdagavond,
Jeetje! Wil je je licht schijnen?
Laat ons allemaal vleugels laten groeien en het is goed!
Jeetje! En we zijn oké.,
En iedereen is weg omdat we allemaal willen spelen.
Jeetje! Tot we allemaal geluid spelen,
Als de zon opengaat en betoverend zegt!
We hebben hard gewerkt, we gaan nog harder feesten.,
mijn god, Hij is de koningin van Laat me de sterren proeven, maar de maan hebben we alleen
We doen wat we willen.
We zijn sneller dan de zon.
Hey! Dansen zoals morgen komt nooit!
Wanneer we maar willen.
Feest alsof we de zon kunnen ontlopen.
We gaan tot zonsondergang,
De manier waarop je straalt, kom alsjeblieft nooit naar beneden.
Nee, dus rennen we naar beneden.,
Hey
Als de zon schijnt en jullie allemaal vrij zijn
Ik voel dat het gewicht van de wereld van me afzakt, waardoor de duisternis hem zachtjes doodt.
de zon is alsof ik in het licht sta, pak mijn schoenen, ze spreken Italiaans
Niet voor iedereen, het is de DJ het volume.
Laat me de sterren proeven, maar de maan is alleen
We doen wat we willen.
We zijn sneller dan de zon.
Hey! Dansen zoals morgen komt nooit!
Wanneer we maar willen.
Feest alsof we de zon kunnen ontlopen.
Ren, ren, ren, ren, ren, ren…
We gaan het missen, we kunnen het niet missen!
We moeten rennen.…
Jeetje! We moeten op tijd zijn.,
We moeten rennen.…
Denk je dat ik aan het rotzooien ben?
We moeten rennen.…
In het midden van de donkerste nacht
We hebben een wild out nodig!
Iedereen komt spelen.,
Ik ben er opeens.,
Iedereen loopt weg.,
We laten de zon schijnen.
Niemand is hier om te blijven.,
We zijn sneller dan de zon!
In het midden van de donkerste nacht
Ik ben opeens aan het flippen.
Iedereen komt spelen.,
We zijn onderweg.,
Iedereen loopt weg.,
We laten de zon schijnen.
Niemand is hier om te blijven.
We zijn sneller dan de zon.
Hey! Dansen zoals morgen komt nooit!
Wanneer we maar willen.
Feest alsof we de zon kunnen ontlopen.
Laten we gaan! Laten we gaan! Laten we gaan!
Laten we gaan! Laten we gaan! Laten we gaan!
Oh, feest alsof we rond de zon komen!
We komen in de problemen.,
Feesten tot we problemen zien.
Vermijd het daglicht, hé!
We komen in de problemen.,
Feesten tot we problemen zien.
Vermijd het daglicht, hé!
Ik moet feesten.
Ik ga waar het me brengt, neemt me mee terwijl we de zon ontlopen!