Madcon — Beggin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beggin'" van Madcon.

Songteksten

Put your lovin' hand out, baby
I’m beggin'
Beggin', put your lovin' hand out, baby
Beggin' you, put your lovin' hand out, baby
Ridin' high when I was king
Played it hard and fast 'cause I had everything
Walked away, wonderin' then
But easy come and easy go and it would end
I’m beggin' you, won’t you give your hand out, baby
Beggin', put your lovin' hand out, baby
I need you to understand
That I tried too hard to be a man
The kind of man you’d want in the end
Only then can I begin to live again
An empty shell I used to be Shadow of my life is hangin' over me Broken man that I don’t know
Will leave it standing, devil’s dancing with my soul
Beggin' you, won’t you give your hand out, baby
Beggin' you, put your lovin' hand out, baby
I’m fightin' hard to hold my own
No, I just can’t make it all alone
I’m holdin' on, I can’t fall back
Now that big brass ring is a shade of black
I’m beggin' you, won’t give your hand out, baby
Beggin', put your lovin' hand out, baby
Beggin' you

Songtekstvertaling

Steek je liefdesband uit, schatje.
Ik smeek het je.
Begin', steek je liefdesband uit, baby
Bedel je, steek je liefdesband uit, schatje
Ik reed hoog toen ik koning was.
Hard en snel gespeeld, want ik had alles.
Liep weg, wonder in ' then
Maar easy come and easy go and it would end
Ik smeek je, geef je hand niet uit, schat.
Begin', steek je liefdesband uit, baby
Ik wil dat je het begrijpt.
Dat ik te hard mijn best deed om een man te zijn
Het soort man dat je uiteindelijk zou willen
Alleen dan kan ik opnieuw beginnen te leven
Een leeg omhulsel dat ik vroeger schaduw van mijn leven was hangt over mij gebroken man die ik niet ken
Zal het laten staan, de duivel danst met mijn ziel
Smeek je, geef je hand niet uit, schatje.
Bedel je, steek je liefdesband uit, schatje
Ik vecht hard om mezelf te houden.
Nee, Ik kan het niet alleen.
Ik hou vol, Ik kan me niet terugtrekken.
Nu die grote koperen ring is een schaduw van zwart
Ik smeek je, geef je hand niet uit.
Begin', steek je liefdesband uit, baby
Smeek het je.