Madchild — Untold Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untold Story" van Madchild.
Songteksten
Came back in the game lookin' like Sid Vicious
Five hours at the dentist makes a big difference
Changed my attitude now I don’t see no pigs trippin'
Sittin' home, writing rhymes now the kids rippin'
I was Takin' Oxys and Percocets
It’s like my mind was always floatin' in a circus tent
Four years later. Now I’m flat broke
Went from being a hero of a country
To an Asshole
Five classic albums. Two bad mistakes
One of them when I was doing drugs
And had lowsy taste
I was hanging with the wrong folks
Trying to be something I was not, that
Was not dope
My mind was in a daze
Like Trying to wear a blindfold walking through a maze
Weeks turned to months. Months turned to years
Now I created what I’m living in my biggest fear
I didn’t realize how hard it would be to come back
I was so vain that I thought it would be easy to come back
And just like, have a second career
I’ve been workin at this shit for three years now
But I didn’t know when I quit doing drugs, that it would
Effect so many people in a positive way
I came back to my city where I was a king once and then
All of the sudden I was a clown, but I kept workin'
I got my weight up and then people coming to me For help
Kids asking for my help like it’s a magic trick
Like I could make them famous if I wave my Fucking magic stick
The optimistic had to wave the devil’s advocate
Tell em keep on working, need to spit like
Fucking savages
I can see it in their eyes they think they know it all
And I ain’t got the time to give advice if they just blow it off
Get the fuck out of my way I’m trying to rebuild
Trying to get back up on top the mountain, it’s a steep hill
Cause I got people doing good and they are watching me Their smiling workin' hard, and attitude like no one’s stopping me And I am happy for my friends I’m not a jealous cat
And they know that I’ve been to fucking hell and back
I’m spitting fire you can tell em that
Acapella rap. Holding bars like I’m a felon trapped
I am not looking for sympathy
I’m recharged ready to charge like in an Infantry!
Songtekstvertaling
Kwam terug in het spel en zag eruit als Sid Vicious.
Vijf uur bij de tandarts maakt een groot verschil.
Veranderde mijn houding nu zie ik geen varkens trippin'
Thuis zitten, rijmen schrijven nu de kinderen
Ik nam Oxys en Percocets.
Het is alsof mijn Geest Altijd zweefde in een circustent.
Vier jaar later. Nu ben ik Blut.
Ging van een held van een land
Op een klootzak.
Vijf klassieke albums. Twee slechte fouten.
Een van hen toen ik drugs gebruikte.
En een lage smaak had
Ik ging om met de verkeerde mensen.
Proberen iets te zijn wat ik niet was, dat
Was geen dope
Mijn Geest was in een roes
Alsof je een blinddoek probeert te dragen terwijl je door een doolhof loopt.
Weken werden maanden. Maanden werden jaren
Nu creëerde ik wat ik leef in mijn grootste angst.
Ik wist niet hoe moeilijk het zou zijn om terug te komen.
Ik was zo ijdel dat ik dacht dat het makkelijk zou zijn om terug te komen.
En net als, heb een tweede carrière
Ik werk hier al drie jaar aan.
Maar ik wist niet dat als ik stopte met drugs, dat het zou
Effect zoveel mensen op een positieve manier
Ik kwam terug naar mijn stad waar ik ooit koning was.
Opeens was ik een clown, maar ik bleef werken.
Ik ben zwaarder geworden en dan komen er mensen naar me toe voor hulp.
Kinderen die om mijn hulp vragen alsof het een goocheltruc is.
Alsof ik ze beroemd zou kunnen maken als ik met mijn magische stok zwaaide.
De optimisten moesten met de advocaat van de duivel zwaaien.
Zeg dat ze moeten blijven werken.
Verdomde wilden.
Ik zie het in hun ogen. ze denken dat ze alles weten.
En ik heb geen tijd om advies te geven als ze het gewoon afzeggen.
Ga uit de weg. Ik probeer te herbouwen.
Proberen om terug op de berg te komen, het is een steile heuvel
Want Ik heb mensen die het goed doen en ze kijken naar mij hun lachende hard werken, en houding alsof niemand me tegenhoudt en ik ben blij voor mijn vrienden Ik ben geen jaloerse kat
En ze weten dat ik naar de hel en terug ben geweest.
Ik spuug vuur.
Acapella rap. Ik hou tralies vast alsof ik een misdadiger ben.
Ik ben niet op zoek naar sympathie.
Ik ben weer opgeladen, klaar om aan te vallen als in een infanterie!