Madcap — Under Suspicion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Suspicion" van Madcap.
Songteksten
Through eyes made of glass i watch her
Always in focus i snap away
Like a spider i crawl through the places
No one really wants to be Paid money to bring home the bad news
About that lipstick you’ve never seen
And the red dress… oh how cute
She is such a bad girl, you better believe
She is under suspicion
She is under suspicion but you don’t wanna hear about it Out of the office, right to the motel
Always in focus i snap away
Close your door while she’s closing the oven
Both cooking underneath the heat
Paid money to bring home the bad news
He ain’t getting paid for working late
One more meal alone in the house now
He’s such a bad boy, you better believe
He is under suspicion
He is under suspicion but you don’t wanna hear about it Decisions get made, some bad, some good
But dont make a mistake, cause i’ll be there
And now i have them, I’ve got them
Snap away
Through moonlight shadows i watch them
Listen through the sounds of a pouring rain
One on the balcony, the other in a backseat
Both think the other is home fast asleep
Paid money to bring home the bad news
It’s not what it seems but it never is Mommy and daddy made mistakes like they all do But they didn’t know i was watching them
They are under suspicion
They are undersuspicion
And they don’t wanna hear about it
Songtekstvertaling
Door ogen van glas kijk ik naar haar.
Altijd scherp Ik breek weg
Als een spin kruip ik door de plaatsen
Niemand wil echt geld om het slechte nieuws naar huis te brengen.
Over die lippenstift die je nog nooit hebt gezien.
En de rode jurk ...
Ze is zo ' n stoute meid.
Ze wordt verdacht.
Ze wordt verdacht, maar je wilt het niet buiten kantoor horen, direct naar het motel.
Altijd scherp Ik breek weg
Doe je deur dicht terwijl ze de oven dicht doet.
Beide koken onder de hitte
Betaald geld om het slechte nieuws naar huis te brengen
Hij wordt niet betaald voor overwerken.
Nog één maaltijd alleen in het huis nu
Hij is zo ' n slechte jongen.
Hij wordt verdacht.
Hij wordt verdacht, maar je wilt er niets over horen. beslissingen worden genomen, slechte, goede.
Maar maak geen fout, want Ik zal er zijn.
En nu heb ik ze, ik heb ze
Breek weg
Door maanlicht schaduwen kijk ik naar ze
Luister door de geluiden van een stromende regen
Een op het balkon, de andere op de achterbank.
Ze denken allebei dat de ander in diepe slaap thuis is.
Betaald geld om het slechte nieuws naar huis te brengen
Het is niet wat het lijkt maar het is nooit mama en papa hebben fouten gemaakt zoals ze allemaal doen maar ze wisten niet dat ik ze in de gaten hield
Ze worden verdacht.
Ze zijn achterdochtig.
En ze willen er niets over horen.