Madball — Danger Zone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger Zone" van Madball.

Songteksten

Tread easy*
In the jungle of concrete
I walk around this jungle that’s tame now with much respect and regard for my surroundings
I always have always will because I know the dark side
I bear the scars
People forget basic fundamentals
Things like respect get neglected
Don’t write this off as tough talk
It applies to all walks
Tread easy you’re in a danger zone
Tread easy your not alone
There’s a new breed that walks so carelessly so recklessly
But it’s not bravery
Gentrification has bred confidence and with that comes consequence
Nonsense
Watch what you do watch what you say watch how you walk it Your not at the top of the food chain
Your more like prey
Remember what I say
Tread easy you’re in a danger zone
Tread easy your not alone
Tread easy you’re in a danger zone
Tread easy this jungle of concrete will take your soul

Songtekstvertaling

Loop voorzichtig.*
In de jungle van beton
Ik loop door deze jungle die nu Tam is met veel respect en respect voor mijn omgeving
Dat zal ik altijd blijven doen, want ik ken de duistere kant.
Ik draag de littekens.
Mensen vergeten fundamentele waarden
Dingen als respect worden verwaarloosd.
Schrijf dit niet af als stoere praat.
Het is van toepassing op alle wandelingen
Rustig aan, je bent in een gevarenzone.
Wees voorzichtig, niet alleen.
Er is een nieuw ras dat zo onvoorzichtig loopt zo roekeloos
Maar het is geen moed.
Gentrificatie heeft vertrouwen gewekt en met dat gevolg
Onzin
Let op wat je doet let op wat je zegt kijk hoe je loopt je niet aan de top van de voedselketen
Je lijkt meer op een prooi.
Onthoud wat ik zeg.
Rustig aan, je bent in een gevarenzone.
Wees voorzichtig, niet alleen.
Rustig aan, je bent in een gevarenzone.
Wees voorzichtig deze jungle van beton zal je ziel nemen