Madam Adam — Sex Ain't Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex Ain't Love" van Madam Adam.

Songteksten

Outta box and the top can’t be lifted
What am I to do, I gave you anything
I’ll give you anything…
Heaven sent but the price isn’t worth it Though it’s not enough, I gave you anything
I gave you…
Sex ain’t love and I’m not complaining
I think that love is over-rated
Sex ain’t love and I kinda like it Let’s not make it too complicated
We’re in the dark, yeah it’s too dark to notice
Where you’ve got me now, can you see my face?
Can you see my face?
Still around though I don’t know the reason
Why I gave you all, I gave you everything
I gave you…
Sex ain’t love and I’m not complaining
I think that love is over-rated
Sex ain’t love and I kinda like it Let’s not make it too complicated
One kiss, my lord
Your sex is what, what I’m on Your sweat, so sweet, too good to be true
It’s just a fantasy
I can bend, I can break
But there’s just so much I can take
Sex ain’t love and I’m not complaining
I think that love is over-rated
Sex ain’t love and I kinda like it Let’s not make it too complicated
One kiss, my lord
Your sex is what, what I’m on Your sweat, so sweet, too good to be true
It’s just a fantasy
It’s just a fantasy

Songtekstvertaling

Outta box and the top can ' t be lifted
Wat moet ik doen, Ik gaf je alles
Ik geef je alles.…
De hemel stuurde maar de prijs is het niet waard hoewel het niet genoeg is, Ik gaf je alles
Ik gaf je…
Seks is geen liefde en ik klaag niet.
Ik denk dat liefde te hoog is.
Seks is geen liefde en ik vind het leuk laten we het niet te ingewikkeld maken
We zijn in het donker, het is te donker om het op te merken.
Waar je me nu hebt, kun je mijn gezicht zien?
Zie je mijn gezicht?
Maar ik weet niet waarom.
Waarom ik jullie alles gaf, ik gaf jullie alles
Ik gaf je…
Seks is geen liefde en ik klaag niet.
Ik denk dat liefde te hoog is.
Seks is geen liefde en ik vind het leuk laten we het niet te ingewikkeld maken
Eén kus, mijn Heer.
Jouw seks is wat, wat ik op je zweet, zo lief, te mooi om waar te zijn
Het is maar een fantasie.
Ik kan buigen, ik kan breken
Maar ik kan zoveel aan.
Seks is geen liefde en ik klaag niet.
Ik denk dat liefde te hoog is.
Seks is geen liefde en ik vind het leuk laten we het niet te ingewikkeld maken
Eén kus, mijn Heer.
Jouw seks is wat, wat ik op je zweet, zo lief, te mooi om waar te zijn
Het is maar een fantasie.
Het is maar een fantasie.