Mad Sin — Sweet Caroline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Caroline" van Mad Sin.
Songteksten
No One Saw The Terror In Your Eyes!
«shut up and swallow»
yeah, that’s what daddy said before he came in her — down in the garden shed
«now you get punished for being such sinful scum
and did you never ever say a word to any one»
caroline, my sweet sweet caroline,
no one saw the terror in your eyes
pure desperation! yeah yeah
but mom never said a word, she just took another sip
from the bottle of dirt
what about the neighbours?
they found that little girl next to the body parts which used to be her parents
no one saw your anger, till you cut off his arms, cut off his legs,
cut off his dick with his own axe
pulled out her heart, cut out the brains,
it felt so good and it killed the pain
no one saw your anger, till you cut off his arms, cut off his legs,
cut off his dick with his own axe
pulled out her heart, cut out the brains,
it felt so good and it killed the pain
No One Saw The Terror In Your Eyes!
Songtekstvertaling
Niemand Zag De Angst In Je Ogen!
"zwijg en slik»
ja, dat is wat papa zei voordat hij in haar kwam-in de tuinschuur
"nu word je gestraft omdat je zo' n zondig uitschot bent
en heb je nooit iets tegen iemand gezegd?»
caroline, mijn lieve caroline.,
niemand zag de angst in je ogen.
pure wanhoop. ja, ja.
maar mam zei geen woord, ze nam gewoon nog een slokje.
uit de fles Vuil
en de buren?
ze vonden dat kleine meisje naast de lichaamsdelen die haar ouders waren.
niemand zag je woede, totdat je zijn armen afhakte, zijn benen afhakte.,
z 'n pik afhakken met z' n eigen bijl.
trok haar hart eruit, sneed de hersenen eruit.,
het voelde zo goed en het doodde de pijn
niemand zag je woede, totdat je zijn armen afhakte, zijn benen afhakte.,
z 'n pik afhakken met z' n eigen bijl.
trok haar hart eruit, sneed de hersenen eruit.,
het voelde zo goed en het doodde de pijn
Niemand Zag De Angst In Je Ogen!