Mad Marge and the Stonecutters — Hardest Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hardest Thing" van Mad Marge and the Stonecutters.

Songteksten

I am not at will
To contemplate just how I feel
And I still hesitate
To tell you what is real and fake
And I will not obey
To all this mortal sin
And I will bring you down
So that you come around
And I’m not giving up this dream for you
'Cause its the hardest thing I’ve ever had to do
Well this is delirium
That crumble down as kingdom come
And did I go to far
To put you where you are?
And I will not give in
To all this mortal sin
And I will bring you down
So that you come around
And I’m not giving up this dream for you
'Cause its the hardest thing I’ve ever had to do
And I’m not giving up this dream for you
'Cause its the hardest thing I’ve ever had to do
And I know what I have to do
Have to do
There’ll be blood in my solitude
Solitude solitude
Yeah!
Well can you help me?
Am I coming in clear?
'Cause I will not tell you what you need to do
I hope that you’ll be there
And I’m not giving up this dream for you
'Cause its the hardest thing I’ve ever had to do

Songtekstvertaling

Ik ben niet naar believen.
Om na te denken over hoe ik me voel
En ik aarzel nog steeds.
Om je te vertellen wat echt en nep is.
En Ik zal niet gehoorzamen.
Voor al deze doodzonde.
En Ik zal je neerhalen
Zodat je bijkomt
En ik geef deze droom niet op voor jou.
Want het is het moeilijkste wat ik ooit heb moeten doen .
Dit is delirium.
Die afbrokkelt als het koninkrijk komt
En ben ik te ver gegaan
Om je te plaatsen waar je bent?
En Ik zal niet toegeven
Voor al deze doodzonde.
En Ik zal je neerhalen
Zodat je bijkomt
En ik geef deze droom niet op voor jou.
Want het is het moeilijkste wat ik ooit heb moeten doen .
En ik geef deze droom niet op voor jou.
Want het is het moeilijkste wat ik ooit heb moeten doen .
En ik weet wat ik moet doen.
Ik moet het doen.
Er zal bloed zijn in mijn eenzaamheid.
Eenzaamheid
Ja!
Kun je me helpen?
Ben ik veilig?
Want Ik zal je niet vertellen wat je moet doen .
Ik hoop dat je er bent.
En ik geef deze droom niet op voor jou.
Want het is het moeilijkste wat ik ooit heb moeten doen .