Mad Heads — По барабану songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По барабану" van Mad Heads.
Songteksten
Той п'є
Коли проблеми є
Той зубами гризе
Хтось тікає
Хтось під когось лягає
Кому щастить кому не везе
А я піду і куплю барабан
Кайфовий новий нікому не дам
Щодня у нього гамселити стану
Ось тепер всьо мені по барабану
Ти взяла
Розвернулась і пішла
Я лишаюсь сам
Ну то йди
Собі пригод знайди,
А я куплю іщє один барабан
Два барабани — чудове життя
Забити можна на всіх і вся,
А я ще більше собі їх дістану
Щоб уже напевно всьо було по барабану
Songtekstvertaling
Hij drinkt
Als er problemen zijn
Hij bijt in zijn tanden.
Iemand loopt weg.
Iemand ligt onder iemand.
Wie heeft geluk wie heeft pech
Ik ga een drum kopen.
Ik zal niemand een nieuwe high geven.
Elke dag.
Nu geef ik nergens meer om.
Je nam het.
Draaide zich om en ging
Ik ben alleen.
Ga dan.
Zoek een avontuur.,
Ik koop wel een andere trommel.
Twee rollen - een prachtig leven
Je kunt op iedereen en alles scoren.,
Ik haal er zelf wel meer.
Om zeker te zijn dat alles op de trommel stond.