Mad Heads — Nadiya Yea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nadiya Yea" van Mad Heads.

Songteksten

Once you can get in such a trouble
That you just can see no way out
It’s getting so dark in your head
It seems nothing can be done about
When you’ve got no will to resist it No escape and no place to hide
No matter how bad and how twisted
There’s always the hope on your side
The hope is here
Until the sun shines in the skies
Nadiya yea
The hope is here
And it’s the something that never dies
Nadiya yea
You fall down the valley of sorrow
You feel pain you just can’t go through
When you don’t believe in tomorrow
Tomorrow still keeps faith in you
Whenever the hurt is distressing
No matter how hard to hold on Remember you always can pass it If you keep on singing this song

Songtekstvertaling

Zodra je in zo ' n problemen kunt komen
Dat je gewoon geen uitweg ziet
Het wordt zo donker in je hoofd.
Het lijkt erop dat er niets aan gedaan kan worden.
Als je geen wil hebt om het te weerstaan geen ontsnapping en geen plaats om te verbergen
Het maakt niet uit hoe erg en hoe gestoord.
Er is altijd hoop aan jouw kant.
De hoop is hier
Totdat de zon schijnt in de lucht
Nadiya Ja.
De hoop is hier
En het is iets dat nooit sterft.
Nadiya Ja.
Je valt in de vallei van verdriet
Je voelt pijn die je niet kunt doorstaan.
Als je niet in morgen gelooft
Morgen geloof ik nog steeds in je.
Wanneer de pijn verontrustend is
Het maakt niet uit hoe moeilijk om vast te houden vergeet niet dat je altijd kunt passeren als je blijft zingen dit lied